Sie suchten nach: i have to replace to this path (Englisch - Italienisch)

i have to stress this.
vorrei sottolinearlo.

yes. i have to fix this.
sembrava il top.

i have two reactions to this.
a ciò vorrei replicare con due affermazioni.

do i have to declare this?
devo dichiararlo questo?

i have mixed reactions to this.
i have mixed reactions to this.

i have two major objections to this.
siamo contrari a tale emendamento per due motivi.

it will have to continue along this path.
essa dovrà continuare su questa via.

as i have said, everyone will have to become accustomed to this.
come dicevo, tutti dovranno prendere confidenza con questo nuovo sistema.

a new owner would have to replace this amount by its own contribution.
infatti l'eventuale nuovo proprietario dovrebbe rimborsare l'importo con un suo contributo.

unfortunately i have to note that the answers to this question were always very vague.
purtroppo, devo rilevare che le risposte a questa domanda sono sempre state molto vaghe.

we then have to replace what we have damaged or stolen, if this is the situation.
poi dobbiamo sostituire quello che abbiamo rovinato o rubato.

for this reason i have great doubts as to whether we should choose this path.
pertanto nutro seri dubbi sull'opportunità di seguire questa strada.

now comes the most difficult we have to replace nuclear power.
ora arriva quella più difficile: dobbiamo sostituire il nucleare.

j: sorry, the battery is flat, i have to replace the batteries for a moment.
g: scusi, è caduta la batteria qui, devo sostituire un attimo le batterie.

personally speaking, i have greater reservations about your suggestion to replace sanctions with fines.
sono più restio nei confronti della proposta di sostituire le sanzioni con pene pecuniarie.

the solar cooling systems have to replace a preexisting air conditioning in summer.
gli impianti di solar cooling devono sostituire un preesistente impianto di climatizzazione estiva.

the average people have to follow this path, but the few should not follow the natural law.
gli esseri comuni devono seguire quello sentiero ma i pochi non devono seguire la legge naturale.

press replace to replace the found text with the replacement string.
nella casella sostituisci con, specificare il nome del comando da utilizzare per sostituire il comando trovato.

click replace to replace the current occurrence of the search value.
scegliere sostituisci per sostituire l'occorrenza corrente del valore da cercare.

a speedy return to this path of maintaining contact and negotiations is very important.
un rapido ritorno verso la ripresa dei contatti e delle trattative è di capitale importanza.