Sie suchten nach: i hope that my dreams will give you a ... (Englisch - Italienisch)

i hope that today will give you a chance to make your first contribution.
mi auguro che la giornata di oggi sia il primo atto di questo vostro contributo.

i hope that this will give each and everyone of you who is called
signore nostra giustizia spero che dia a ciascuno di voi che siete chiamati

i hope that you will give this your support today.
spero che oggi sosterrete questa posizione.

i hope that fellow meps will give this matter serious thought.
mi auguro che gli onorevoli colleghi vorranno prenderli in seria considerazione.

i hope that all members of this house will give this full consideration.
spero che tutti i deputati del parlamento terranno pienamente conto di questo elemento.

i hope that the commissioner agrees with this and will give a positive undertaking here this evening.
spero che il commissario condivida tale richiesta e già stasera possa darci assicurazioni in merito.

i hope that the president of the council will give that point a moment 's thought.
mi auguro che il presidente del consiglio dedicherà un minuto di riflessione a questo aspetto.

i hope that the commission will give this proposal support and follow it up.
io spero che la commissione vorrà seguire da vicino la questione ed effettuare un vero e proprio monitoraggio.

mr president, you are being particularly strict; i hope that you will give me a bit more time.
signor presidente, lei oggi è stato molto severo; la prego di concedermi ancora un po' di tempo.

i hope that parliament will give its formal agreement to the last two measures as quickly as possible.
spero che, quanto prima, il parlamento concederà la propria approvazione formale alle ultime due misure.

i hope that justice will give them the victory that history, hampered by crime, denied them.
spero che la giustizia dia loro quella rivincita che la storia, ostacolata dai crimini, aveva loro negato.

in conclusion, i hope that my fellow meps will give very strong backing to this resolution so that our voice is heard in the commission.
per concludere, mi auguro che i parlamentari appoggino con decisione la risoluzione, in modo da far sentire la nostra voce dalla commissione.

parliament's legal service will give us its opinion on this next week, and i hope that will help us somewhat.
il servizio giuridico del parlamento europeo renderà nota la prossima settimana la propria posizione. spero che serva ad aiutarci!