Sie suchten nach: i love to drink wine and run around in... (Englisch - Italienisch)

there is plenty of space for children to play and run around in the fresh air.
da noi i bambini troveranno spazio a volontà per giocare e scatenarsi, a tu per tu con la natura. il nostro grande giardino è un piccolo paradiso per le famiglie con bambini!

5:22 woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
e si reputano intelligenti. 5:22 guai a coloro che sono gagliardi nel bere vino,

32 come, we cause our father to drink wine, and lie with him, and preserve from our father -- a seed.`
genesi 19:32 vieni, facciamo bere del vino a nostro padre e poi corichiamoci con lui, così faremo sussistere una discendenza da nostro padre».

tamu mcpherson: “i love wine, and i am always happy to drink it. i like to drink wine with a nice dish, preferably at dinner.”
tamu mcpherson:“amo il vino, e lo bevo molto volentieri. mi piace bere il vino con un buon piatto, preferibilmente a cena”.

we are not forced to drink wine, and we are under no obligation to choose any particular type of wine: it is ultimately up to the consumer to decide.
non siamo obbligati a bere vino e non siano costretti a scegliere alcun tipo particolare di vino: spetta in ultima analisi al consumatore decidere.

without it we grope in nothingness; we do not know ourselves, our brothers, the creator, the value of time and things; we ignore where we come from and where we are directed; we run around in circles and we are projected towards the eternal darkness of hell.
senza di essa brancoliamo nel nulla; non conosciamo noi stessi, i nostri fratelli, il creatore, il valore del tempo e delle cose, ignoriamo da dove veniamo e dove siamo diretti; giriamo a vuoto su noi stessi e ci proiettiamo verso l'oscurità eterna dell'inferno.

wine growing and wine making naturally take place in certain specific areas with a long tradition of growing vines, areas where replacing vines with other crops would prove difficult. the producers have years of experience in making wine and it is traditional to drink wine.
sta di fatto che la produzione vitivinicola ha luogo in determinate aree nelle quali la vite rappresenta una coltivazione tradizionale, aree in cui difficilmente la vite può essere sostituita da altre produzioni, in cui viene prodotto il vino e in cui il consumo di vino ha rappresentato per molti anni, per tradizione e per ragioni pratiche, l' unico consumo di alcoolici fra la popolazione.

41 o my two mates of the prison! as for one of you, he shall give his lord to drink wine; and as for the other, he shall be crucified, so that the birds shall eat from his head, the matter is decreed concerning which you inquired.
41 o miei compagni di prigione, uno di voi due verserà il vino al suo signore, l'altro sarà crocifisso e gli uccelli beccheranno la sua testa. le questioni sul- le quali mi avete interpellato sono così stabilite ».

i will tell you the story behind the wine and why i have chosen to live in this place, where i am sure my father would have liked to live and where, every time my daughter plays and runs around, i touch a part of heaven. in short, virzi is a unique place, with its own beauty, where, while respecting the land, we decided to distribute all this around the world.
vi racconterò cosa c'è dietro la bottiglia e perché questo è il luogo dove ho scelto di vivere, dove sono sicuro che mio padre avrebbe gradito vivere, dove, ogni qual volta mia figlia gioca e corre, io tocco il cielo con un dito. insomma virzì è un luogo unico, bello di suo, dove, d'accordo con la terra, si è deciso di portare insieme tutto questo in giro per il mondo.

i love to take photographs—it’s how we keep memories alive. i have such a thing for the autotimer: we place the camera somewhere, press the button, and run and jump! it’s a family thing: my parents and siblings all own fancy cameras and we take pictures every time we meet, but especially at christmastime.
e che sfizio l’autoscatto: si imposta il timer, si posiziona la fotocamera, si preme il pulsante e poi si corre a mettersi in posa! è un tratto di famiglia: i miei genitori e i miei fratelli possiedono tutti delle belle fotocamere e ci facciamo un sacco di foto ogni volta che ci vediamo, in particolare a natale.