Sie suchten nach: i saw you (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

i saw you pass

Italienisch

ti ho visto passare devante enzo a

Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i saw

Italienisch

ho visto

Letzte Aktualisierung: 2022-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i saw high

Italienisch

ho visto alta

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i never saw you.

Italienisch

non ti ho mai vista.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i saw gale!

Italienisch

"ho visto gale!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

 | i saw |

Italienisch

 | ho visto |

Letzte Aktualisierung: 2016-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

«as soon as i saw you,

Italienisch

«appena vi ho visti,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i saw you under the fig tree

Italienisch

io ti ho visto quando eri sotto l’albero di fichi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i saw you a little down, depressed.

Italienisch

ti ho visto un po' giù, abbattuto.

Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"you have. i saw it."

Italienisch

« papà, vieni qui a vedere. »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i saw you next i should say i love you

Italienisch

ti vidi vicino, avrei dovuto dire che ti amavo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i saw you live at the treffen, great show!

Italienisch

vi ho visto dal vivo al treffen, grande show!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when i saw you were not among the damned! 54

Italienisch

quando ti vidi non esser tra ' rei! 54

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

'i saw,' you then can say, 'him of duera,

Italienisch

"io vidi", potrai dir, "quel da duera

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i wish i hugged u tighter the last time i saw you

Italienisch

italia

Letzte Aktualisierung: 2023-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

yesterday i saw you with your daughters at the flea market!

Italienisch

ieri ti ho visto con le tue figlie al mercatino delle pulci!

Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

perhaps i saw you, in the old days - somewhere in montparnasse.

Italienisch

perhaps i saw you, in the old days - somewhere in montparnasse (devo ammettere che ho piacere a vedere il suo viso onesto. mi sembra così familiare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can confirm that i saw you on several occasions. that will be corrected.

Italienisch

confermo di averla vista varie volte: si procederà alla rettifica.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when i saw you a week ago, i wasn't sure i still loved you.

Italienisch

quando ti ho rivisto, una settimana fa, non ero sicuro di amarti ancora.

Letzte Aktualisierung: 2022-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

firstly i saw you sitting there, instead of out here for our budget debate.

Italienisch

in primo luogo, l' ho visto seduto lì anziché qui fra noi per la discussione sul bilancio.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,442,596 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK