Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to arrive at creation.
per giungere alla creazione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to arrive at divesicily
come arrivare a mazzaro` bay
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i think to myself,
chi ha preso i tuoi sorrisi penso a noi,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yes, i think to myself,
penso a noi, da soli non si puo stare
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
description to arrive at destination
descrizione d'arrivo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think to come back next year.
penso di ritornarci il prossimo anno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they want to arrive at full emancipation...
vogliono arrivare a una vera emancipazione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
process to arrive at the set-plan
processo di elaborazione del piano set
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20. how soon do i have to arrive at the station?
20. cosa fare sul treno?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when i think to them i get chill.
quando penso a loro sento un brivido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and seek guidance to arrive at any conclusion.
ad ogni conclusione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to arrive at our agency in your car?
come arrivare presso la nostra agenzia in auto?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capacity- to arrive at a rough estimate.
capacity-per arrivare a una stima approssimativa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these are the directions to arrive at the flat:
queste sono le indicazioni per arrivare al piatto:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this leads, i think, to a simple deduction.
ne deriva, secondo me, una considerazione fondamentale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
focus on oaxaca. we have to arrive at the oaxaca
mettiamo in piede, assieme all’appo, un coordinamento che dia impulso alle azioni necessarie per mantenere la resistenza popolare in oaxaca. uniamo le nostre forze in questa prospettiva.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basic salary (to arrive at existing net salary)
retribuzione base (per ottenere l’attuale retribuzione netta)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sufficiently important, i think, to receive timely treatment.
intendo, una tematica importante che merita anche un trattamento tempestivo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
to arrive at this, let us consider a few essential indicators.
a tal fine, prendiamo in considerazione alcuni indicatori essenziali.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
time required to arrive at barcelona airport prior to a flight
tempi richiesti di arrivo all'aeroporto di barcellona prima del volo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: