Sie suchten nach: i tried ! but you wuldn't let me ! (Englisch - Italienisch)

i tried but it didn't work
ci ho provato ma non ha funzionato

i tried to call you but you didn't answer
ho provato a chiamarti ma non hai risposto

i tried, but without success
ho provato, ma senza successo

i tried, but it was impossible.
ho tentato ma invano.

i tried to buy a motorbike but it said you need to find all the car showrooms i find all the ones on the map but it still wont let me
ho provato a comprare una motocicletta ma lo ha detto necessità di trovare tutte le sale d'esposizione che dell'automobile trovo tutti i sul programma ma ancora non lo lascerà

i have tried to make life easier for whoever wants to learn how to tie knots for crevasse rescue. i’m not sure if i have managed to do so, but you let me know!
ho cercato di rendere la vita più facile, a coloro che vogliono imparare i nodi per il recupero da crepaccio del compagno.non so se ci sono riuscito però!fatemelo sapere voi. proposte

if this hot blonde looks familiar but you don't know where from, let me give you a hint: she was the terminator 4.
se questo familiare biondo caldo ma voi di sguardi non sa da dove, lascilo dargli un suggerimento: era il terminale 4.

and then i tried to burn it on a dvd but i can't because it won't let me with nero or any other program. i want to burn straight form vlc can anyone help me please???" ——uk tama
e poi ho provato a masterizzare su un dvd ma non posso perché non mi lascia con nero o qualsiasi altro programma. voglio masterizzare direttamente forma vlc qualcuno può aiutarmi per favore??? " - regno unito tama

and if i had wanted, i couldn’t have. i tried, but there were times when i just couldn’t.
e se volevo, non avrei potuto. ho provato, ma c'erano periodi in cui semplicemente non riuscivo.

i tried to ask the driver how long the trip would be, but the incomprehensible sounds that came from his lips let me no doubt: i would have been in doubt all time long.
tentai di chiedere all'autista quanto sarebbe durato il viaggio, ma i suoni incomprensibili che uscirono dalle sue labbra non mi lasciarono dubbi: sarei rimasto col dubbio per tutto il tempo.

but you had to adjust a little. many, also, i tried to make the sugar couples directly, but it was not so good.
ma si doveva regolare un po '. molti, anche, ho cercato di fare direttamente le coppie di zucchero, ma non era così buono.

as i tried to explain before, our approaches are really different, but you can be sure that where possible we are working with russia on this important issue and trying to do what we can.
poiché siamo vicini, sappiamo che siamo importanti gli uni per gli altri.

i tried but i can’t get firefox on my palm centro to download/ play these tracks in my car. am i the only one with a p.da. hooked you in my car?!
ho provato, ma non riesco a firefox sul mio palm centro per scaricare / riprodurre questi brani con la mia macchina. sono l'unico con un p.da. si agganciato nella mia macchina?!

“i really loved her, i tried to support her in every way i could, but you lose an overview of what’s realistic…i gave her everything i had.”
"l’amavo veramente, ho cercato di sostenerla, le ho dato tutto quello che avevo. ma alla fine si perde la visione di ciò che è realistico”.

"this weekend, i tried swin golf for the first time. it’s a bit like traditional golf but you play with one club with three sides and a foam ball that’s a bit bigger than a traditional ball.
"durante questo weekend, mi sono avventurata per la prima volta su un terreno di swin golf. assomiglia un po’ al golf tradizionale, ma si gioca con una sola mazza da golf con tre sfaccettature e con una palla di gomma un po’ più grande di quella tradizionale.

let me make one further point: i did not this afternoon dress as appropriately as mrs lulling, who looks the bee 's knees. but you will be aware that the bee is the emblem of the german association of women in agriculture, and women in agriculture in germany share all the characteristics of the bee.
mi lasci aggiungere un' ultima cosa: io non indosso questo pomeriggio un vestito da ape così carino come quello della onorevole lulling, ma lei sa bene che l' associazione tedesca delle coltivatrici dirette ha come emblema l' ape, e delle api le coltivatrici dirette tedesche posseggono tutte le caratteristiche.