Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"i want to enter there!"
«ed io voglio entrarci!»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i want to login whatsapp number
voglio accedere al nume088902013133ro di whatsapp
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to block a number for incoming calls.
desidero far bloccare un numero per le chiamate in entrata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to enter a binary number, use the % prefix.
per inserire un valore binario, usate il prefisso% prefix.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you want to enter your
ti vuoi iscrivere alle
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a house number, a street and a town.
un numero civico, una via ed una città.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(i want to ask for her phone number.)
(voglio chiedere il suo numero di telefono.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to put the record straight in this house.
desidero mettere le cose in chiaro in aula.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
select i want to enter a different network and continue with the installation.
selezionare immetti un altro nome di rete e continuare con l'installazione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
citizens do not want to enter a ready made europe.
i cittadini non vogliono più entrare in una europa fabbricata per loro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you want to enter here click here
se vuoi entrare clicca qui.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finally, i want to thank this house for a good debate.
– ritengo di essere sempre gentile e corretta.questo significa che rimango sempre in aula per ascoltare le risposte del commissario.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the user callback mode you have selected requires you to enter a valid callback number.
la modalità di richiamata dell'utente selezionata richiede l'immissione di un numero di richiamata valido.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
do you want to enter a new value in the %1 field?
vuoi inserire un nuovo valore nel campo %1?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
"we want to enter the world market!"
"vogliamo entrare nel mercato mondiale!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i also want to enter a reserve on the issue of whether nanoparticles should be included in reach.
esprimo inoltre le mie riserve sull’ opportunità di includere le nanoparticelle in reach.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
i continued walking, nose in the air, with the aspect of a man looking for a house number.
e ripresi la strada, il naso per aria, con l'aria di chi sta cercando un numero civico. e alla fine mi arresi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10 and he said to them, "wherever you enter a house, stay there until you leave town.
6:10 e diceva loro: «entrati in una casa, rimanetevi fino a che ve ne andiate da quel luogo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
orths wants to enter the competition without a video portrait
orths si presenterà al via del concorso senza video.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. enter a decimal number you want to convert to a fraction and press "=".
immette una frazione e fare clic su "=".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung