Sie suchten nach: if held in the morning i could be in vtc (Englisch - Italienisch)

in the morning, i heard bagpipes:
di mattina, ho sentito i bagpipes:

in the morning i rode to the encampment.
al mattino mi avviai a cavallo verso l'accampamento.

early in the morning i feel a chill
early in the morning i feel a chill

come the morning i could swear that you're next to me
arriva il mattino e potrei giurare che sei accanto a me

the time was about six o'clock in the morning, but i could only guess.
le sei del mattino, a occhio e croce.

thirdly, in the morning i would like to be able to get my newspaper quickly.
terzo: al mattino mi piacerebbe poter comprare velocemente il giornale.

at three o’clock in the morning i wake up to pray
alle tre di notte mi alzo a pregare

at 10 in the morning i show up at the office in order to board the ferry.
alle 10 del mattino mi presento all' ufficio per imbarcarmi.

early in the morning i head to the office by taxi in order to retrieve my passport.
nel primo mattino con un taxi mi reco al' ufficio ritirare il mio passaporto.

in the morning i allow myself the last bit of shopping and in the afternoon their call arrives.
nel mattino mi concedo le ultime compere e nel primo pomeriggio arriva la loro chiamata.

in the morning i woke to a scene purified by the night's rest.
alla mattina mi sono svegliato ad una scena purificata dal resto della notte.

in the morning i will decide what is best for me to do, and for you.'
non che di lor difesa uopo ci sia. la lor prodezza sol ne vaglia in questo,

in the morning i head to a bike shop, i want to sort out a few little problems.
nel mattino mi reco da un ciclista, voglio sistemare alcuni problemini.

when i get up in the morning, i wash my face, comb my hair and have breakfast with my parents
quando mi alzo al mattino mi lavo la faccia mi pettino e faccio colazione con i miei genitori

in the morning i head to the market to see the sale of strange, fruit and vegetable products.
nella mattinata mi reco al mercato per vedere la vendita di strani prodotti ortofrutticoli.

although it could not at all be chance that today and at five o’clock in the morning i was not in the house.
sebbene non potesse essere assolutamente un caso che proprio oggi e proprio alle cinque del mattino mi trovassi fuori di casa.

after a cold night in the morning i get woken up by the notes of the muezzin, and the sun rising in the bow of clodia.
dopo una notte fredda al mattino vengo svegliato dalle note del muezzin, e dal sole che sorge in prua di clodia.

during my holidays in june, i tried to keep fit so i could be in the best shape possible for pre-season.”
durante le vacanze di giugno ho cercato di rimanere in forma per presentarmi bene a questa fase di preparazione".

they could be collected in the morning of use or in the evening before test and kept under test conditions to the next day.
possono essere raccolte la mattina del test o la sera prima e vanno tenute in condizioni sperimentali fino al giorno successivo.

18th.—in the morning i came on shore early, bringing with me some provisions in a bag, and two blankets for myself and servant.
novembre 18. — al mattino scesi a terra di buon'ora, portando con me alcune provviste in un sacco, e due coperte per me e pel servitore.