Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the iron lady
the iron lady
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the iron coast
la costa del ferro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. the iron age
3. eta' del ferro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the iron lady (2011)
la dame de fer (2011)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fall of the iron curtain
caduta della cortina di ferro
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
between the iron teeth.
sotto i denti di ferro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- publication: the iron deficiency
la caranze di ferro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the blood...the iron lies
nel sangue, c'è il ferro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to fill up the iron tank?
come si riempie il serbatoio?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you left the iron on .... wonderful!
hai lasciato il ferro da stiro acceso.... bravo!
Letzte Aktualisierung: 2018-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the iron rhine is one such case.
l' ijzeren rijn è uno di questi collegamenti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
and we made the iron soft for him;-
e gli rendemmo malleabile il ferro.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we have got rid of the iron curtain.
ci siamo liberati della cortina di ferro.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
wastes from the iron and steel industry
rifiuti dell'industria del ferro e dell'acciaio
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
from the iron wall to the silver curtain.
dal muro di ferro alla cortina d'argento.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
the iron curtain (grades 6-8)
la cortina di ferro (classi sesta-ottava)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one should strike while the iron is hot.
bisogna battere il ferro mentre è caldo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
investment expenditure in the iron and steel industry
spese d'investimento nell'industria siderurgica
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wrists were firmly shackled to the iron rings.
i polsi erano saldamente incatenati agli anelli di ferro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ironcalypse is the situation when the iron planet [...]
ironcalypse è la situazione quando il pianeta di ferro [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: