Sie suchten nach: imaging system (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

imaging system

Italienisch

sistema di immagine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thermal imaging system

Italienisch

sistema di registrazione di immagini termiche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

night vision imaging system

Italienisch

sistema di visione notturna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

laser scanning confocal imaging system

Italienisch

sistema di visualizzazione confocale a scansione laser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

multinational space-based imaging system

Italienisch

sistema multinazionale di acquisizione di immagini dallo spazio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

night vision imaging system crew member

Italienisch

membro di equipaggio addetto al sistema di visione notturna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aided night vision imaging system flight

Italienisch

sistema di ausilio al volo notturno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eu innovative radar imaging system provides early warning of volcanic activity

Italienisch

l'innovativo sistema radar per immagini dell'unione europea segnala in tempo reale l'attività vulcanica

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

modulation transfer function, mtf applies to every imaging system, film or digital.

Italienisch

la funzione di trasferimento di frequenza si applica a qualunque sistema di immagine, pellicola o digitale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cooling systems for imaging systems;

Italienisch

sistemi di raffreddamento per sistemi di visione;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a shift of perspective from microscope components to a live cell imaging system dedicated to your applications.

Italienisch

un cambiamento di prospettiva, da componenti per microscopio a un sistema di imaging dedicato alle analisi di cellule vive.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

translation of user manuals for medical imaging systems.

Italienisch

traduzione di manuali d’uso di sistemi di diagnostica per immagini.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clinical, biological, managerial and imaging systems for health professionals

Italienisch

• sistemi clinici, biologici, gestionali e di visualizzazione per i professionisti della salute

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

observation of fast biological processes requires high-speed imaging systems.

Italienisch

l'osservazione di processi biologici rapidi richiede sistemi di imaging ad alta velocità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

therefore, our cameras for life sciences are designed as multitalented imaging systems.

Italienisch

pertanto, le nostre fotocamere per le life sciences sono progettate come sistemi di imaging multiuso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the company is planning to add this feature to its range of digital imaging systems.

Italienisch

l'azienda intende applicare questa nuova tecnologia alla sua gamma di prodotti digitale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

electronic imaging systems specially designed or modified for underwater use and having any of the following:

Italienisch

sistemi per l'immagine elettronica appositamente progettati o modificati per l'impiego subacqueo e aventi una delle caratteristiche seguenti:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the flir m-series are the standard for maritime thermal imaging systems against which all others are compared.

Italienisch

la flir serie m sono lo standard per i sistemi di imaging termico marittimo rispetto al quale confrontare tutti gli altri.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

line managers also benefit from the improved production efficiency offered by optimized re-work leica microsystems imaging systems.

Italienisch

i sistemi di imaging ottimizzati di leica microsystems per rilavorazioni creano vantaggi anche per i responsabili aziendali, i quali godranno di un'efficienza produttiva migliorata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ml15.f. includes equipment designed to degrade the operation or effectiveness of military imaging systems or to minimize such degrading effects.

Italienisch

il punto ml15.f comprende apparecchiature appositamente progettate per degradare il funziona­mento o l’efficacia dei sistemi militari di visione o per ridurre gli effetti di tale degradazione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,199,026,183 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK