Sie suchten nach: imposing (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

imposing

Italienisch

impostazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

imposing surface

Italienisch

marmo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we had been imposing

Italienisch

imponiamo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

imposing adult male.

Italienisch

un maestoso maschio adulto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

have i been imposing ?

Italienisch

abbia imposto

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i have not been imposing

Italienisch

abbia imposto

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

crying out is not imposing.

Italienisch

gridare non è imporre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an imposing work, in short.

Italienisch

un'opera imponente, insomma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

please look at imposing sanctions.

Italienisch

pensate quindi a imporre sanzioni.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

imposing a single system; or

Italienisch

promuovere un sistema obbligatorio unico

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

photo from imposing dancer-girl.

Italienisch

foto di imporre dancer-girl.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reference is made to imposing taxes.

Italienisch

si parla di nuove imposte.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

imposing disproportionate bureaucracy or costs;

Italienisch

l'imposizione di formalità burocratiche e di costi sproporzionati,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

imposing proper contract performance clauses

Italienisch

imposizione di clausole sulla corretta esecuzione dell’appalto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the council adopted two regulations imposing:

Italienisch

il consiglio ha adottato:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unilaterally imposing new conditions must be avoided.

Italienisch

È bene evitare di imporre unilateralmente nuove condizioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a great rectangular building, rather imposing.

Italienisch

grande costruzione rettangolare, l'edificio è piuttosto imponente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in three words: imposing, majestic, symbolic

Italienisch

in tre parole: imponente, grandioso, simbolico

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the european method, imposing uniformity, is wrong.

Italienisch

il metodo uniformante europeo non è il sistema giusto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we achieve protection by imposing rigorous limit values.

Italienisch

la tutela si esercita fissando limiti più rigidi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,217,752,532 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK