Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1. a sentimental man
1. 1,2,3,4
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
always in a good mood
sempre di buonumore
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is in a good mood.
il suo stato d'animo c buono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was in a really good mood.
questo è dylan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what puts you in a good mood?
cosa ti mette di buon umore?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope tom is in a good mood.
spero che tom sia di buon umore.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i personally was in a better mood.
personalmente mi sono sentito meglio e sollevato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're in a good mood this morning
sei di buonumore stamani
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
andrew adonis is in a buoyant mood.
È il tramonto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrive at your destination in a good mood!
arrivate alla meta di buon umore!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i return to the room in a pensive mood.
torno in stanza pensieroso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all immersed in a dark mood, vaguely industrial.
il tutto immerso in atmosfere cupe, vaguely industrial.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
host: you look very fit, and in a good mood!
host: sei davvero in ottima forma, e di ottimo umore!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in a word, we had breakfast already in good mood.
in una parola, pranzo noi come primo come nel buon spirito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a sentimental journey through france and italy, 1768
viaggio sentimentale lungo la francia e l'italia (a sentimental journey through france and italy, 1768)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it has been split. it has been in a resigned mood.
si era divisa, ed era accaduto in un'atmosfera di rassegnazione.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mr president, you are obviously in a generous mood tonight.
signor presidente, la trovo decisamente di buon umore questa sera.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
when he’s in a good mood, we can ask any question.
se parliamo quando non è il caso, la cosa può essere pericolosa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: