Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
in background
attraverso trasparente
Letzte Aktualisierung: 2016-11-23 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
run in background
esecuzione in background
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
open in background tab
apri in una scheda in secondo piano
Letzte Aktualisierung: 2017-02-19 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: Translated.com
open in background window
apri in una finestra in secondo piano
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
open pop-ups in background
apri i pop-up in secondo piano
Letzte Aktualisierung: 2017-03-09 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
update index in background
aggiorna indice in background
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
“errors in background synchronization.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
the solution also work in background
funzionalità soluzione anche in backgroud
always r&un in background
e&segui sempre in background
Letzte Aktualisierung: 2007-02-27 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
show in background when starting download
mostra questa scheda in secondo piano
Letzte Aktualisierung: 2016-12-22 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
white house visible in background.
la casa bianca è visibile dietro le protestanti.
already in background in eclipse 2.1
già sullo sfondo in eclipse 2.1
Letzte Aktualisierung: 2006-08-17 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
iwkse1021x: rebuilding hit index in background...
iwkse1021x: rigenerazione in background dell'indice dei risultati...
Letzte Aktualisierung: 2007-06-25 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
run in background for user applications (default)
in background per le applicazioni utente (impostazione predefinita)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
4.it offers low priority conversion in background mode.
4.
you will be able to track this progress in background tasks.
sarà possibile tenere traccia del progresso nelle attività in background.
with integrated microprinting (unless already included in background printing).
con microstampa integrata (se non già integrata nella stampa di fondo).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
these levels are even lower than the levels observed outdoors in background air.
questi livelli sono addirittura più bassi di quelli osservati all'aria esterna.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
suddenly, the sky around becomes red fire and a voice appears in background:
ad un tratto, l'atmosfera intorno diventa rosso fuoco e compare una voce fuori campo:
- an important point to check is that there are no debuggers working in background
- un aspetto importante al controllo è che non ci sono programmi di messa a punto che funzionano nella priorità bassa