Sie suchten nach: in italy the situation is jet not goin... (Englisch - Italienisch)

however, the situation is not getting any better.
la situazione, però, non sta affatto migliorando.

the situation is going to get worse.
la situazione è destinata a peggiorare.

the situation is better for pelagic stocks.
migliore è la situazione degli stock pelagici.

as i have explained, the situation is much better.
come ho spiegato la situazione è assai migliore.

in italy – he stated – the situation was special.
in italia – afferma – la situazione è particolare.

fortunately, the situation is far better for television than for cinema.
la televisione di conseguenza gode di condizioni decisamente migliori rispetto al cinema.

as a result, the situation is going to become extremely worrying.
la situazione è destinata a diventare molto preoccupante.

the situation is only slightly better for the hormonal intrauterine device mirena.
la situazione è di poco migliore per il dispositivo ormonale intrauterino, mirena. più di una su dieci delle utilizzatrici del mirena, soffre di gravi effetti collaterali come depressione, cisti ovariche, acne e emicrania.

however, the situation is hardly better for other parts of the population.
tuttavia la situazione non è molto migliore per altri gruppi della popolazione.

in italy the situation is very strong for the presence of the fighting organizations and the struggles of imprisoned proletariat.
questo il modello dunque... ma le cose, nell'italia di quegli anni, che come abbiamo visto non rappresenta un caso isolato, sono rese difficili dall'alto numero dei prigionieri e dal livello delle lotte che si sono sviluppate ovunque, nelle fabbriche, nelle scuole, nei quartieri e intorno al problema del carcere.

concerning the better control of hedge funds, the situation is not easy.
per quanto riguarda il migliore controllo dei fondi comuni speculativi (hedge funds), la situazione non è facile.

without internal dynamics there, without an internal democratic movement, the situation is not going to change in the near future.
senza una dinamica interna a questo livello, senza un movimento democratico interno, la situazione è destinata a non cambiare nel futuro immediato.

“the situation in italy is a critical”, he said,
“in italia – spiega – la situazione è davvero critica,

for geologists, “the situation in italy is critical” agensir
È ora di aprire gli occhi: esiste una “questione maschile” agensir

: natural gas: the situation in italy
: gli usa verso l'export di gas naturale ?

5. amputations: what's the situation in italy and the world?
5. qual e' il tasso di amputazioni nel mondo ed in italia?

appeal about the situation of romanian citizens in italy
dichiarazione sulla situazione dei cittadini romeni in italia

the situation in italy provides very clear evidence of this.
la qualità delle istituzioni di quei paesi dovrà, quindi, essere migliorata con la massima tempestività.

the situation in italy has changed substantially in thelast two years.
si conferma una presenza dell’italia a un livello sostanzialmente cambiato rispetto a due anni fa.

mr iozia endorsed ms florio’s comments regarding the situation in italy.
iozia è d'accordo con florio per quanto riguarda la situazione italiana.