Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in over 90%
in oltre il 90%
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
available in over 30 sizes
disponibile in oltre 30 forme
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debtors: due in over one year
crediti a più di un anno
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
available in over 15 different colours
disponibile in oltre 15 colori diversi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4,400 employees in over 40 countries
4.400 impiegati, in oltre 40 paesi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in over 30 ski resorts in * italy
in più di 30 località sciistiche in
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1500 employees in over 40 different locations
impiega 1.500 dipendenti dislocati negli oltre 40 diversi stabilimenti che dispone in tutto il mondo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this resulted in over 400 massacres in 1999.
tutto questo ha provocato nel 1999 più di 400 massacri.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
you may find us in over 100 countries worldwide
ci potete trovare in oltre 100 paesi nel mondo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our colleague has settled in over this period.
il nostro collega è rimasto a quei tempi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
distribution network : available in over 180 countries
rete di distribuzione : disponibilità in oltre 180 paesi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operating in over 2,000 great destinations worldwide
operiamo in più di 2.000 splendide destinazioni in tutto il mondo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efavirenz has been studied in over 9,000 patients.
efavirenz è stato studiato su oltre 9.000 pazienti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
serves more than 125,000 clients in over 50 countries
più di 125.000 clienti in oltre 50 paesi
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
capability to provide verification services in over 100 countries
capacità di fornire servizi di verifica il oltre 100 paesi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electronic invoice loading is offered in over 200 formats.
caricamento delle fatture elettroniche in più di 200 formati
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it operates through 115 branch offices in over 86 countries.
essa opera attraverso 115 filiali in oltre 86 paesi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- repairs and maintenance services in over 20 cities nationwide.
- assistenza in oltre 20 città del paese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
application of country correction coefficient phased in over 5 years.
applicazione progressiva del coefficiente correttore del paese in 5 anni
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't believe in over-simplified checklists or principles.
non credo nelle formule e nei "decaloghi".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung