Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in such cases
in questi casi non può
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in such cases:
in tal caso:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
in such cases supportive treatment may be necessary.
in questi casi può essere necessario un trattamento di supporto.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in such cases, traditional custom may be followed.
in questi casi è da seguirsi l’usanza tradizionale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in such cases, the side effects may be more intense).
in tal caso, gli effetti indesiderati possono essere più marcati).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
moreover, in such cases:
inoltre, in tal caso:
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
in such cases doubling of the daily dose may be necessary.
in casi di questo genere può essere necessario raddoppiare la dose giornaliera.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in such cases, mammalian mutation tests may be more appropriate.
in tali casi possono essere più adeguati test su mammiferi.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in such cases the goods may be released to the importer subject to such safeguards as may be considered necessary.
in questo caso, lo svincolo delle merci è tuttavia consentito all'importatore, fatte salve le misure cautelari ritenute necessarie.