Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inhabited islands
isole abitate
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i had not inhabited
avrei abitato
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
central inhabited area .
abitato centrale .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the earth were inhabited
che la terra fosse abitata
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inhabited islands disappear.
isole abitate scompaiono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non-inhabited rooms, including:
locali di servizio, tra cui:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from the inhabited village: 50 m
dal negozio: 50 m
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they're inhabited beds and tables.
un letto e un tavolo abitati.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ancient city inhabited by the naiades.
città antica abitata dai naiades. nei tempi antichi è stato uno dei santuari più famosi dedicato ad artemide tauropoulos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kenya, uganda, ethiopia was inhabited.
kenya, uganda, etiopia era abitato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was inhabited in the praehistorischen period.
È stato abitato in praehistorischen il periodo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the islands were already inhabited at the end
furono già abitate alla fine del paleolitico (10.000 a.c.).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but soon you’ll reach inhabited plains.
ma presto torneremo in pianure abitate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the british isles were inhabited by the celts
introdussero l'aratro in ferro che rese la lavorazione dei campi più facile
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scilia has been inhabited by many different peoples.
la scilia è stata abitata da molti popoli diversi.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. urantia will continue to be inhabited indefinitely.
1. urantia will continue to be inhabited indefinitely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inside there are several buildings still inhabited.
all’interno si trovano vari edifici, ancora oggi abitati.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the encircled area was once inhabited by 40,000 people.
l’area circondata una volta era abitata da 40.000 persone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
atlantean mongols inhabited the other part of the continent.
l'altra parte del continente era abitata per gli atlanti mongoli.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the area of candia has been inhabited since ancient times.
la zona di candia è stata abitata fin dai tempi antichi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: