Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this is the initial flow rate setting, which may need further optimisation depending on the results of the hydrocarbon response factor and the oxygen interference check according to sections 1.9.2 and 1.9.3.
il valore rappresenta la regolazione iniziale della portata, che può essere successivamente ottimizzata in base ai risultati del fattore di risposta degli idrocarburi e del controllo dell'interferenza dell'ossigeno secondo i punti 1.9.2 e 1.9.3.
the back wash of the mechanical filters, when installed, is effected with water and air, for a complete restoration of the filtering mass and of the initial flows through an automatic system with pneumatic valves.
il controlavaggio dei filtri meccanici, quando installati, si effettua con acqua e aria, per un totale ripristino delle masse filtranti e dei flussi iniziali tramite sistema automatico con valvole pneumatiche.
includes following elements: partition, activity, initial, activity final, action, control node, decision, merge, fork, join, flow final and control flow.
include i seguenti elementi: partizione, inizio attività, fine attività, azione, nodo di controllo, decisione, combinazione, fork, unione, finale flusso e flusso di controllo.