Sie suchten nach: installation completed (Englisch - Italienisch)

installation completed
installazione completata

installation completed unsuccessfully.
installazione non completata correttamente.

fix pack installation completed successfully.
l'installazione del fix pack è stata completata correttamente.

disable the firewall until the installation completed.
disabilitare il firewall fino al termine dell'installazione.

inspect the panel to ensure that the installation completed successfully.
esaminare il pannello per accertarsi che l'installazione sia stata completata con successo.

if the installation completed succesfully the system is ready for the first execution.
se l'installazione termina senza errori, il sistema è pronto al primo utilizzo.

installation is complete with errors panel, which indicates that installation completed but errors were generated.
pannello relativo all'installazione completata con errori, che indica che l'installazione è stata completata ma sono stati generati degli errori.

installation is complete with errors panel, which indicates that installation completed but errors were generated.
pannello installazione completata con errori, che indica che l'installazione è stata completata, ma si sono verificati degli errori.

the installations completed under windows and linux without any problem.
l'installazione viene completata senza problemi sia sotto windows che sotto linux.

<uicontrol>partial success</uicontrol>, which indicates that the installation completed but errors were generated.
<uicontrol>parzialmente riuscita</uicontrol>, che indica che l'installazione è stata completata, ma sono stati generati errori.