Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grading of pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed ‘intrascope (optical probe)’.
la classificazione delle carcasse di suino è effettuata mediante l’impiego dell’apparecchio denominato «intrascope (optical probe)».
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the “intrascope (optical probe)” apparatus and the assessment methods related thereto, details of which are given in part 2 of the annex,
l’apparecchio denominato “intrascope (optical probe)” e i relativi metodi di stima, descritti in dettaglio nella parte 2 dell’allegato,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
commission decision 96/550/ec [2] authorises two methods (hennessy grading probe (hgp4), intrascope/optical probe) for grading pig carcases in finland.
la decisione 96/550/ce della commissione [2] autorizza due metodi per la classificazione delle carcasse di suino in finlandia [hennessy grading probe (hgp4) e intrascope/optical probe].
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: