Sie suchten nach: introvert (Englisch - Italienisch)

next time it is introvert,
un'altra e' introverso,

the introvert is the opposite.
l'ultima greta.

this is why i have said that you cannot be an introvert,
aumentate. per questa ragione ho detto che non potete

it is clear to see that there is no room for the recluse or the introvert .
É chiaro notare che non c è posto per il recluso o l introverso.

in his own music this reflection has led to a strong concentration on timbral nuances and a more introvert form of expression.
nella sua musica questa riflessione ha portato a una forte concertrazione dei colori timbrici e una più introversa forma espressiva.

pmg...i would say that a simple way of putting it would be that i tend to be more the extrovert, davey the introvert.
paul : … un modo semplice per rispondere a questo potrebbe essere nel dire che io ho una maggiore tendenza ad essere estroverso, e david ad essere introverso.

on the other side, there’s mark darcy, more introvert and rigid than daniel, but more sensitive and reliable.
sull altro piatto della bilancia c è mark darcy, più introverso e rigido rispetto a daniel, ma più sensibile ed affidabile.

he is slightly introvert and sometimes he doesn't confy in his abilities, but when he grabs the ecosword nobody can stop him!
di carattere è un po' chiuso e talvolta non crede nelle sue capacità, ma quando impugna l'ecospada nessuno può fermarlo!

when a-ha released their first single in october 1984, the situation in the norwegian music scene was introvert with very few artists stepping out beyond the borders of the homeland.
quando gli a-ha fecero uscire il loro promo singolo nell’ottobre del 1984 la situazione della scena musicale norvegese era introversa, con pochi artisti che varcavano i confini del proprio paese natale.

he had the so-called introvert character, with social difficulty, while he had a type of inhibiting depression (cocchi, 1986).
ha avuto un cosiddetto carattere introverso, con difficoltà di socializzazione , mentre era una depressione infantile di tipo inibitivo (cocchi, 1986).

the centric space, of a nature that is both introvert and extrovert, derived from the aggregative system of urban centrality, is a regulatory element with respect to its surroundings, the neighbouring context and the urban situation it itself creates.
lo spazio centrico, di natura sia introversa che estroversa, derivante dal sistema aggregativo della centralità urbana è un elemento regolatore rispetto al proprio contorno, al contesto limitrofo e al fatto urbano che crea. lo spazio pubblico assume ruolo primario all interno della tipologia di centralità al contempo unitaria e molteplice, transcalare.

(drink healthy, drink, valgiano, and you won’t become red!)march. springtime. the earth awakens. on the 21st, when solstice is over, the tenuta di valgiano 2011 wine, having passed its first winter in the bottle, hence sealed, introvert, magically opens up and expresses itself, strong and full of flavour.beginning of april, vinitaly: valgiano is doubly present (a stand plus a vivit spot). a concentrated show where one could get a taste of how the world is going. the ambience was composed, active, nervous, disorderly, combative, sometimes even cheerful and satisfying.it may seem like a frivolous destination, but from verona, i went to calcutta, to present several valgiano vintages in the setting of the “taj mahal wine event”.
il set era a questo punto, più ambientato ad un play di li yu. conclusione: bevi sano, bevi valgiano, e non diventi rosso!marzo, la primavera , la terra si risveglia, il 21 a scadere del solstizio, il tenuta di valgiano 2011 , passato il primo inverno in bottiglia, quindi chiuso, introverso, come magicamente si apre, e si esprime, forte e gustoso.inizio aprile, vinitaly: valgiano doppiamente presente (stand più postazione vivit): una fiera concentrata, dove si è sentito come sta andando il mondo, l’atmosfera era seria, attiva, nervosa, confusionaria , combattiva, alle volte anche allegra e soddisfacente.potrebbe sembrare una meta frivola, ma da verona, sono andata a calcutta, a presentare diverse annate di valgiano nella cornice del “taj mahal wine event”.