Sie suchten nach: irrespective of (Englisch - Italienisch)

irrespective of percentage
senza deduzione di franchigia

average irrespective of percentage
pagamento danni senza franchigia

what is society, irrespective of its form?
che cosa è la società, quale che sia la sua forma?

applicable for hospitals irrespective of thresholds46
applicabile agli ospedali indipendentemente dalle soglie46

the kev is paid irrespective of the demand.
il versamento della ric è indipendente dalla domanda.

that is irrespective of the new financial perspective.
. – signora presidente, prometto di parlare lentamente e senza fretta.

measurements at background locations irrespective of concentration
misurazioni nei siti di fondo a prescindere dalla concentrazione

("solidarity" should apply irrespective of age).
(il concetto di "solidarietà" dovrebbe essere valido indipendentemente dall'età).

it was thrown out, irrespective of what was in it.
era stato bocciato, indipendentemente dal suo contenuto.

animals have value irrespective of changes in competitiveness.
gli animali hanno valore indipendentemente dai cambiamenti di competitività.

there must be equal treatment, irrespective of nationality.
deve esservi parità di trattamento, indipendentemente dalla nazionalità.

irrespective of individuals' duties, all concerned should:
a prescindere dagli obblighi del singolo, ogni persona interessata deve:

events were recorded irrespective of a determination of causality.
gli eventi sono stati registrati indipendentemente dalla determinazione o meno della causalità.

i of this annex, irrespective of their target factor,
i del presente allegato, indipendentemente dal valore dei fattori di priorità,

this applies overall, irrespective of race, religion or nationality.
ciò vale a prescindere dalla razza, dalla fede o dalla nazionalità.

substance: any matter irrespective of origin which may be:
sostanza: ogni materia indipendentemente dall'origine; tale origine può essere:

“agriculture, irrespective of the size of the farm, generates business.
“l’agricoltura, a prescindere dalla dimensione della fattoria, genera business.

3. substance: any matter irrespective of origin which may be:
3) sostanza: ogni materia indipendentemente dall'origine; tale origine può essere:

lamp-specific acquisition of operating hours, irrespective of installation position
rilevamento delle ore di esercizio di ciascun irradiatore, indipendentemente dalla posizione di innesto

imports mixtures containing hazardous substances, irrespective of the quantity involved;
importano miscele contenenti sostanze pericolose, a prescindere dal quantitativo utilizzato;