Sie suchten nach: is appointed for all (Englisch - Italienisch)

Englisch

Übersetzer

is appointed for all

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

the saviour is appointed

Italienisch

il salvatore è stato mandato in israele

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

an agent appointed for each case

Italienisch

mandatario nominato per ciascuna causa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an alternate member is appointed for each full member.

Italienisch

per ogni membro titolare è nominato un membro supplente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the first one was appointed for life.

Italienisch

quello primo è stato nominato per vita.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in general, the same dealer is appointed selective distributor for all five brands.

Italienisch

di norma, lo stesso rivenditore è designato distributore selettivo per tutti e cinque i marchi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he has been appointed for three years.

Italienisch

e' stato incaricato di questo ruolo, per tre anni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the members are appointed for three years.

Italienisch

i membri sono nominati per una durata di tre anni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the director is appointed for a five year period which is renewable.

Italienisch

il direttore viene nominato per un periodo di cinque anni, rinnovabile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

major general neveux is appointed eu operation commander.

Italienisch

il generale di divisione neveux è nominato comandante dell'operazione dell'ue.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and inasmuch as it is appointed for men to die once and after this comes judgment.

Italienisch

e come è stabilito che gli uomini muoiano una sola volta, e dopo ciò viene il giudizio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for he performeth that which is appointed for me: and many such things are with him.

Italienisch

compie, certo, il mio destino e di simili piani ne ha molti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

9:27inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,

Italienisch

9:27e come è stabilito che gli uomini muoiano una volta sola, dopo di che viene il giudizio,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

14 for he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.

Italienisch

14 egli eseguirà quel che di me ha decretato; e di cose come queste ne ha molte in mente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

23 for i know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.

Italienisch

23 giacché, lo so, tu mi meni alla morte, alla casa di convegno di tutti i viventi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a gender adviser or a gender focal point should be appointed for all esdp missions and operations.

Italienisch

un consulente di genere o un punto focale di genere dovrebbe essere nominato per tutte le missioni e operazioni pesd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

23:14 for he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.

Italienisch

ciò che egli vuole, lo fa. 23:14 compie, certo, il mio destino e di simili piani ne ha molti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

30:23 for i know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.

Italienisch

e mi fai sballottare dalla bufera. 30:23 so bene che mi conduci alla morte,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an agreement is contracted between the municipality of bologna and the temporary business association which is appointed for the concession.

Italienisch

viene stipulata apposita convenzione tra il comune di bologna e l' associazione temporanea di imprese affidataria della concessione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the rector is appointed for a period of three years and can be confirmed for a second term of three years in the same community

Italienisch

il suo mandato è triennale e può essere confermato per un secondo triennio nella stessa comunità

Letzte Aktualisierung: 2022-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

where no depositary is appointed for the safe-keeping of assets, institutions shall, at least be required to:

Italienisch

se non è nominato nessun depositario per la custodia delle attività, gli enti devono come minimo:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,920,632 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK