Sie suchten nach: isomaltulose (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

isomaltulose

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

specifications of isomaltulose

Italienisch

specificazioni dell’isomaltulosio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

* isomaltulose is a source of glucose and fructose

Italienisch

* isomaltulosio è una fonte di glucosio e fruttosio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

india – draft law for isomaltulose, dextrin, ara and dha and their labelling

Italienisch

india - progetto di legge per isomaltulosio, destrina, ara e dha e le relative diciture in etichetta

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

non-crystallised fraction from the manufacture of isomaltulose by enzymatic conversion of sucrose from sugar beets.

Italienisch

frazione non cristallizzata ottenuta dalla produzione di isomaltulosio per conversione enzimatica del saccarosio di barbabietola da zucchero.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

isomaltulose as specified in the annex, may be placed on the market in the community as a novel food or novel food ingredient for use in foodstuffs.

Italienisch

l’isomaltulosio, come descritto nell’allegato, può essere commercializzato nella comunità in qualità di nuovo alimento o nuovo ingrediente alimentare per essere utilizzato nei prodotti alimentari.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we prepared a new practical form of isodrinx drink, soluble tablets. the tablets also contain special carbohydrate isomaltulose, which is gradually absorbed.

Italienisch

nuova pratica confezione di bevanda isodrinx in forma di compresse che si sciolgono. le compresse contengono anche una speciale forma di carboidrati - isomaltulosio, che gradualmente viene assorbito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the basis of supplement is a special mixture of proteins - the nitropeptide protein blend and carbohydrate isomaltulose (palatinose).

Italienisch

la base di questo prodotto è una miscela speciale di proteine - nitropeptide la miscela proteica e isomaltulose di carboidrati (palatinosa).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the high content of isomaltulose and maltodextrins ensures maintaining a stable insulin level during exercise, at the same time guaranteeing a stable effective supply of necessary energy ingredients for the working muscle cells.

Italienisch

alti livelli di isomaltulosio e maltodestrine forniti per mantenere un livello stabile di insulina durante l'esercizio fisico, è durante questo garantisce la fornitura stabile di efficaci ingredienti che producono energia nelle cellule muscolari.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the use of isomaltulose of extended release results in more effective regeneration of glycogen resources, because glucose and fructose released during its decomposition, more effectively rebuild together the muscle and liver glycogen.

Italienisch

uso del piombo isomaltulosio per un recupero più efficiente delle risorse di glicogeno, mentre il glucosio e il fruttosio durante rilasciano un recupero più efficiente di glicogeno nei muscoli e nel fegato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

authorising the placing on the market of isomaltulose as a novel food or novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council

Italienisch

che autorizza l’immissione in commercio dell’isomaltulosio come nuovo alimento o nuovo ingrediente alimentare in forza del regolamento (ce) n. 258/97 del parlamento europeo e del consiglio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in a prominently displayed footnote related to the designation isomaltulose by means of an asterisk (*) the words ‘isomaltulose is a source of glucose and fructose’ shall be displayed.

Italienisch

la dicitura «l’isomaltulosio è una fonte di glucosio e di fruttosio» figura in una nota indicata in modo ben visibile, cui rimanda un asterisco (*).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

an energy gel with gradual energy release. it contains a special type of carbohydrate - isomaltulose (palatinosetm) which is distinguished by its gradual absorbency and high energy potential without increasing osmolality. it is ideal for energy supply during intensive physical activity (fast absorbency, it does not cause any digestive problems).

Italienisch

gel energetico con l'introduzione graduale di energia. esso contiene un tipo speciale di carboidrati - isomaltulosio (palatinosetm), che si distingue per il suo assorbimento graduale e elevato potenziale energetico senza aumentare osmolalità. gel è la fonte perfetta di energia durante un'intensa attività fisica (rapido assorbimento, non causa indigestione).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,933,769 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK