Sie suchten nach: it’s all messed up (Englisch - Italienisch)

it's all up to you.
il calendario esecutivo la aiuta a dirigere il suo ordine del giorno.

that sums it all up.
e con questo è detto tutto.

the food is messed up.
del cibo è messo sottosopra.

i would give it all up
io ti chiamerò così

it all went up in smoke!
ogni cosa si trasformò in fumo!

and it can certainly be messed up with drugs.
so che il cuore è una cosa fisica e puo essere messo sottosopra con droghe .

that, i think, sums it all up.
credo che questo chiarisca tutto.

he has seen it all from close up.
ha visto tutto da vicino.

things are very messed up these days
le cose sono molto frenetiche in questi giorni

messed up your mind and your entire life.
mente e vita.

and we are indeed some messed up monkeys.
e siamo effettivamente alcuno scompigliato in su monkeys.

how could i have messed up so badly?
come posso dunque essermi sbagliato così grossolanamente?

as their own lives are quite messed up.
le loro vite sono rovinate.

so they are saying that the eternal god messed up,
dicono che l eterno dio li ha scombinati.

if so, the court system is totally messed up.
in tal caso, il sistema giudiziario è totalmente incasinato.

together they have messed up your mind and your entire life.
tutti e due hanno fatto una grande confusione nella vostra mente e vita.

completely messed up when they succumbed to pressure of ‘christians’,
la cui vita è stata completamente rovinata sotto la pressione di cristiani

and mary rising up above it all
e mary che si ergeva al di sopra di tutto

error_log("you messed up!", 2, "loghost");
error_log ("problema!", 2, "loghost");

if the family is messed up the church and society will be dramatically
se la famiglia è mandata a monte, la chiesa e la società saranno drammaticamente influenzate