Sie suchten nach: it is as if i was already on the islan... (Englisch - Italienisch)

on the island of ischia
sull'isola d'ischia

beaches on the island of cres
spiagge sull'isola di cres

my name was already on the list.
il mio nome era ancora nell' elenco.

accommodation on the island of ibiza
sistemazione sull 'isola di ibiza

... more camping on the island of hvar
... più camping sull'isola di hvar

beaches on the island of brac, dalmatia
spiagge sull'isola di brac, dalmazia

further details on the island of salina
alcuni approfondimenti sull'isola di salina

further details on the island of panarea.
alcuni approfondimenti sull'isola di panarea.

it is as if the navigation charts have disappeared.
sembra addirittura che siano scomparse le carte nautiche.

marinas on the island of gran canaria. marinas.
porti sportivi nell'isola di gran canaria porti sportivi.

it is as if "has legs."
e 'come se "ha le gambe".

it is as if christ were destroyed.
e' come se cristo fosse distrutto.

jibril's victory was already on the drawing board.
la vittoria di jibril era già programmata.

it is as if they were without hands.
e' come se fossero senza mani.

it is as if it were a living organism.
È come se essa fosse un organismo vivente.

"all gone," was already on the poor mouse's lips.
"tuttopappato," finì di dire in quell'istante il topo.

with baptism it is as if the nature of man were grafted in the nature of god, became life of god's life.
con il battesimo è come se la natura dell'uomo venisse innestata nella natura di dio, divenisse vita della vita di dio.

sono stanco') it is as if nothing had happened.
sono stanco"), è come se nulla sia successo.

on the contrary, today it is as if they all disappeared.
oggi invece è come se tutti si fossero dileguati.

on the islands of java and bali.
no veniva praticato sulle isole di java e bali, in occasione del