Sie suchten nach: it is in effect (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

it is in you

Italienisch

e 'in te

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is in use.

Italienisch

il file è in uso.

Letzte Aktualisierung: 2004-07-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

it is in vain”.

Italienisch

È vanità».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

an introductory rate is in effect

Italienisch

tasso speciale di lancio

Letzte Aktualisierung: 2006-12-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it is in france.

Italienisch

e' successo in francia!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

it is in active use.

Italienisch

È officiata regolarmente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is in your heart!

Italienisch

si trova nel tuo cuore!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is - in its entirety.

Italienisch

e '- nella sua interezza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the exercise is in effect an academic one.

Italienisch

l'esercizio infatti è semplicemente irreale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

offer valid while promotion is in effect.

Italienisch

offre valable dans la promotion est en vigueur.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

year (yyyy) the year that this dst is in effect

Italienisch

anno (aaaa) È l'anno in cui quest'ora legale è in vigore

Letzte Aktualisierung: 2006-10-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the date that is the last day the quote is in effect.

Italienisch

ultimo giorno di validità dell'offerta.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

chÁvez villanueva: in effect it is.

Italienisch

chÁvez villanueva : in effetti è così.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the fair return is, in effect, the antithesis of enlargement.

Italienisch

la giusta contropartita è, in effetti, l' antitesi dell' ampliamento.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

unable to determine whether daylight savings time is in effect

Italienisch

non è stato possibile determinare se l'ora legale è in corso

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

strict quality control is in effect to deliver safe products.

Italienisch

inoltre poniamo il prodotto sotto un rigoroso controllo di qualità per poter offrire alla clientela prodotti sempre sicuri.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mr lange, i believe that there is in effect some confusion.

Italienisch

on. lange, credo in effetti che in questo caso regni un pò di confusione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

the requested member state is in effect the agent of the applicant.

Italienisch

lo stato membro adito è infatti l’agente dello stato membro richiedente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as they try to carry out what is in effect satan’s plans,

Italienisch

in quanto cercano di eseguire quello che è in realtà sono i piani

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the regulation is usually amended several times during the period in which it is in effect.

Italienisch

il regolamento è spesso modificato diverse volte durante il periodo nel quale è in vigore.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,853,248,645 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK