Sie suchten nach: it will be satisfied with progress (Englisch - Italienisch)

you can be satisfied with the progress made.
sono in grado di comunicare agli onorevoli deputati che possono ritenersi contenti e soddisfatti.

and you will be satisfied with them;
e ne avrete a sazietà;

is the commission satisfied with progress?
e' la commissione soddisfatta dei progressi ottenuti?

we will not be satisfied with half measures.
non ci accontenteremo delle mezze misure.

the lord will not be satisfied with anything less.
il signore non sarà soddisfatto da nient'altro.

fb: we will not be satisfied with empty talk.
fb: non ci accontenteremo di discorsi vuoti.

because we know you will be satisfied with our product.
poiché sappiamo sarete soddisfatti con il nostro prodotto.

customer, you must be satisfied with here.
cliente, si deve essere soddisfatti qui.

however, we must not be satisfied with that.
tuttavia, non dobbiamo accontentarci di questo.

we should be satisfied with the end result.
dovremmo essere soddisfatti del risultato finale.

mr president, the eu has good reason to be satisfied with progress on sustainable development.
signor presidente, l' ue ha motivo di compiacersi dei progressi compiuti nel campo dello sviluppo sostenibile.

would you be satisfied with a comfort letter ?
potrebbe eventualmente bastare una semplice lettera amministrativa ?

thus combining tradition with progress.
tutto questo combinando tradizione con progresso.

nevertheless, we cannot be satisfied with the joint text.
malgrado ciò, non possiamo dichiararci soddisfatti dell' esito della conciliazione.

we can no longer be satisfied with our usual routine.
non possiamo più accontentarci della nostra routine quotidiana.

do not be satisfied with the sole quest for economic advantages.
non ci si accontenti unicamente della ricerca di vantaggi economici.

we should all be satisfied with whatever function we might be given,
dobbiamo essere soddisfatti per qualsiasi funzione ci possa dare,

canada has fulfilled the first requirement but not yet the second, and therefore neither the european commission nor the council should be satisfied with progress to date.
il canada ha soddisfatto la prima richiesta, ma non ancora la seconda, quindi né la commissione né il consiglio dovrebbero ritenersi soddisfatti dei progressi sino ad ora compiuti.