Sie suchten nach: joint dinner (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

joint dinner

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

dinner

Italienisch

cena.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

dinner.

Italienisch

serata libera.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

make dinner

Italienisch

fare la cena

Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

free dinner.

Italienisch

pranzo libero.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- dinner : € 21

Italienisch

- cena : 21 euro

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

official dinner

Italienisch

cena ufficiale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

business dinner.

Italienisch

una cena di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dinner details:

Italienisch

qui i dettagli del menù:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"fireside" dinner

Italienisch

pranzo informale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(lunch,dinner)

Italienisch

(pranzo, cena)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the joint dinner with the other guests was a successful end of the day!

Italienisch

la cena comune con gli altri ospiti è stato un buon fine della giornata!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the kitchen stands a round table for a joint lunch/dinner.

Italienisch

in the kitchen stands a round table for a joint lunch/dinner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

great highlight of our trip was the joint dinner of all tourists in the gardens of the complex.

Italienisch

grande pezzo forte del nostro viaggio è stata la cena congiunta di tutti i turisti nei giardini del complesso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the joint dinner with all the guests is really a highlight and a very pleasant exchange with all nationalities.

Italienisch

la cena in comune con tutti gli ospiti è davvero un punto culminante e un piacevole scambio di tutte le nazionalità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the range of activities also includes joint bbqs, dinners or salsa nights.

Italienisch

barbecue o cene comuni, e serate di salsa completano il programma di attività.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the joint dinner of heads of state and government and ministers of foreign affairs, i raised the issue of the eu's political responsibility for the balkan region and stressed that our credibility is at stake here.

Italienisch

in occasione della cena congiunta dei capi di stato e di governo e dei ministri degli esteri, io ho sollevato il problema della responsabilità politica dell'unione europea per la regione dei balcani, sottolineando che è in gioco la nostra credibilità.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

international house offers a variety of recreational activities including welcome parties, discussion evenings with local students, joint dinners and much more.

Italienisch

international house propone diverse attività per il tempo libero. party di benvenuto, serate di dibattiti con studenti locali, cene comuni e molto altro ancora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these include film and discussion evenings, concerts, readings and joint dinners, as well as a range of excursions in the city and in the surrounding countryside.

Italienisch

fanno anche parte dell’offerta differenti escursioni in città e nei dintorni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in addition, joint dinners and visits to bars and pubs are also on the agenda. furthermore, they also offer dance events and visits to exhibitions in museums.

Italienisch

il programma comprende anche cene conviviali e serate al bar in compagnia. fra le proposte ci sono anche feste danzanti e mostre nei musei.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in one word: great! quiet atmosphere and beautiful scenery. we were only a few days but the quiet that gave us' was priceless. then the joint dinner all together at the same table 'was a great experience (delicious dinner !!).

Italienisch

in una sola parola: fantastico! atmosfera tranquilla e panorama bellissimo. siamo stati solo alcuni giorni ma la quiete che ci hanno regalato e' stata impagabile. poi la cena comune, tutti insieme allo stesso tavolo e' stata una gran bella esperienza (cena squisita!!).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,802,957 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK