Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you travel by plane
se arrivate in aereo:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you travel by plane:
per chi viaggia in aereo:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
travel by plane
viaggiare in aereo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2) travel by plane
2) in aereo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you travel by car
se arrivate in auto:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- useful when you travel
- ideale per i viaggi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you travel by train
se arrivate con il treno:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more and more europeans can travel by plane.
sempre più cittadini europei possono viaggiare in aereo.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
if you travel by train:
per chi viaggia in treno:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you travel by car ferry from ...
andate con il traghetto da ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when you walk through a model, you travel along the xy plane.
quando si passeggia in un modello, ci si sposta lungo il piano xy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bag to carry it when you travel
- dotato di borsa di trasporto per i viaggi e gli spostamenti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but how else can you get to pisa if you do not need to travel by plane?
ma se non abbiamo bisogno di viaggiare in aereo per raggiungere pisa?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when you travel, you reach the destination.
se viaggiate, raggiungete la destinazione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
day 3: you travel by bus to sorge.
giorno 3: andrete con l'autobus a sorge da dove percorrerete il sentiero della frontiera dell'harz che segue il cosiddetto “grünes band”. la cortina di ferro divise l'europa per quasi quarant'anni. la barriera che separava l'est dall'ovest andava dalla scandinavia al mar nero.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- you can use it at home and when you travel
- utilizzabile in casa e in auto
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it doesn't matter if you travel by car, by rail, or by plane, -
potete raggiungerci come preferite: in auto, in treno o con l'aereo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taking animals & plants with you when you travel
portare animali e piante con sé in viaggio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but a common language is handy when you travel.
ma una lingua comune è molto pratica quando si viaggia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is little you really need when you travel。
c'è poco si ha realmente bisogno quando sei in viaggio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: