Sie suchten nach: just minor adjustment required (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

just minor adjustment required

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

no dose adjustment required

Italienisch

non necessariol'aggiustamento del dosaggio

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

no dose adjustment required.

Italienisch

non è richiesto alcun aggiustamento della dose.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

- no dose adjustment required.

Italienisch

aggiustamento della dose.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no stroke adjustment required.

Italienisch

non è necessaria alcuna regolazione della corsa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no dose interval adjustment required

Italienisch

non è necessario un

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

caffeine: no dose adjustment required.

Italienisch

caffeina: non è necessario alcun aggiustamento della dose.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no dose adjustment required for dutrebis.

Italienisch

non necessario l’aggiustamento della dose di dutrebis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no dose adjustment required for invirase/ritonavir.

Italienisch

non è richiesto alcun aggiustamento della dose per invirase/ritonavir.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

clcr >60 ml/min: no dose adjustment required.

Italienisch

clcr >60 ml/min: non sono necessari aggiustamenti di dose

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no dosage adjustment required for dutrebis or midazolam.

Italienisch

non necessario l’aggiustamento della dose di dutrebis o di

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no dose adjustment required (see section 5.2).

Italienisch

non è necessario alcun aggiustamento della dose (vedere paragrafo 5.2).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ethinyl oestradiol and norenthrindone: no dose adjustment required.

Italienisch

etinil estradiolo e noretindrone: non è necessario alcun aggiustamento della dose.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no dose adjustment required for dutrebis or tenofovir disoproxil fumarate.

Italienisch

non necessario l’aggiustamento della dose di dutrebis o di tenofovir disoproxil fumarato.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

based on results with atorvastatin, no statin dose adjustment required.

Italienisch

in base ai risultati relativi all‟atorvastatina, non è necessario alcun aggiustamento della dose delle statine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

minor adjustments include:

Italienisch

le modifiche, di modesta portata, riguardano in particolare:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to carry out minor adjustments

Italienisch

eseguire piccole riparazioni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there are some minor adjustments concerning:

Italienisch

alcune modifiche minori riguardano:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this option is recommended for minor adjustments.

Italienisch

si consiglia di utilizzare questa opzione per eseguire regolazioni minori.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a few minor adjustments are still under consideration.

Italienisch

sono in fase di studio alcuni adattamenti di minore rilievo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in addition, minor adjustments were discussed concerning:

Italienisch

inoltre, adeguamenti di minor rilievo riguardano:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,479,152 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK