Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
just some information
solo informazioni
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
here just some highlights
qui di seguito solo alcune manifestazioni in evidenza
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just some friday fun!
solo qualche divertimento venerdì!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just some food for thought .
just some food for thought .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these are just some observations.
questi sono i dati.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
just some (personal) remarks:
joined: thu jan 25, 2007 3:33 pm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
county of new york, just some spic
county of new york, just some spic
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and not just some, who want to show,
non come quelli che vogliono mostrare che sono informati
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just some days are better than others.
solo alcuni giorni sono migliori di altri.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here are just some of the reasons why:
ecco alcuni dei motivi:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these are just some of the symptoms of ...
sono solo alcuni dei sintomi della ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.2.1 here are just some of them:
3.2.1 ecco un elenco non esaustivo di tali costi supplementari:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these are just some of the essential points.
questi sono soltanto alcuni dei punti essenziali.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
an opinion, a suggestion or just some words...
un commento, un consiglio, una frase...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but no big deal-- just some input if needed.
ma non è stato un grosso problema - solo alcuni consigli nel caso ne abbiate bisogno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it does not reduce itself to just some among them.
non si riduce a nessuno di essi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of millions of known inscriptions, just some few remained.
tra milioni di iscrizioni conosciute, poche si salvarono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these are just some examples of the commission 's work.
questi sono soltanto alcuni esempi per illustrare i compiti della commissione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
and the entire bible, not some just some obscure verses.
del nuovo testamento e dell intera bibbia, non soltanto
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mostly, of st. priska we have just some contradictory information.
prevalentemente, su santa prisca si hanno solo informazioni contradditorie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: