Sie suchten nach: key side support (Englisch - Italienisch)

side support
appoggio laterale

the model-l uses a sturdy plastic profile for the side support of the mattress.
il modello-l utilizza un profilo di plastica rigido per il sostegno laterale del materasso.

supply-side support alone to rtd, such as that of the framework programme, is not sufficient.
un sostegno alla rst incentrato unicamente sull’offerta, come garantito dal programma quadro, non basta.

• positioning: can be lined up on both sides; support furniture needed.
• posizionamento e installazione: affiancabile su entrambi i lati; necessita di mobile o piano di supporto.

encrypt messages automatically if the other side supports otr
cifra i messaggi automaticamente se l'altro lato supporta otr

for children of 3½ years and up, choose booster seats with a fixed backrest for the best side support and protection. find out how we test bébé confort car seats for safety.
per i bambini dai 3 anni e mezzo, scegliun seggiolino con lo schienale per garantire il miglior sostegno e la migliore protezione laterale.

• setting and installation: it can be lined up on both sides; support furniture needed.
• posizionamento e installazione: affiancabile su entrambi i lati; necessita di mobile o piano di supporto.

bring together industry ministers, industry and trade union representatives in order to come up with coordinated actions to tackle the overcapacities, ensure the necessary investments and that national demand and supply-side support measures are in line with internal market and competition rules.
riunire i ministri dell'industria, i rappresentanti del settore e i sindacati affinché stabiliscano azioni coordinate per affrontare le sovraccapacità, garantire gli investimenti necessari e assicurare che le misure di sostegno alla domanda e all'offerta siano conformi alle norme che regolano il mercato interno e la concorrenza;

the referral system is pneumatic (with cylinder) and equipped with side supports which reduce the vibration of the channeled caps.
il sistema di rinvio è di tipo pneumatico (tramite cilindro) e dotato di sostegni laterali atti a ridurre le vibrazione dei tappi incanalati.

i would remind you that the union is implementing measures on the basis of a common position of january 2000, which are as follows: a complete ban on arms supplies, pressure to be exerted on all sides, support for the attempts by the international community and individuals within afghanistan to provide mediation, the fight against drugs and aid for the civil population.
ricordo che l' unione applica misure sulla base della posizione comune del gennaio 2000: embargo totale sugli approvvigionamenti di armi, pressioni sulle parti coinvolte, sostegno all' attività di mediazione condotta dalla comunità internazionale e da personalità afghane, lotta contro la droga, aiuti alla popolazione civile.