Sie suchten nach: kill them with success bury them with ... (Englisch - Italienisch)

kill them with success and bury them with smile
uccidili con successo e seppelliscili con un sorriso

them with a supplication.
loro con una supplica.

sprinkle with salt and cover them with a plate.
disporre le fette nello scolapasta, cospargerle di sale e coprire con un peso.

serve them with a salad.
servire accompagnate da insalata.

then he humiliates them with a tip.
poi, li umilia con una mancia.

crush them with a fork, lightly.
schiacciateli leggermente con una forchetta.

he will rule them with a rod of iron.
egli le governerà con scettro di ferro e pigerà nel tino il vino dell'ira furiosa del dio onnipotente.

shall rule them with a rod of iron ;
le pascolerà con bastone di ferro

then close them with a fork, pressing down.
chiudeteli poi con una forchetta premendo bene.

this provides them with a high popularity in use.
questo fornisce una grande popolarità in uso.

all have balconies, most of them with a sea view.
tutte le camere sono con balcone, e la maggior parte ha la vista verso il mare.

cook them with sauce.
cuocere con la salsa.

who will provide them with a convincing answer tomorrow?
chi darà loro domani una risposta credibile?

any economic operator who has supplied them with a vessel;
qualsiasi operatore economico che abbia fornito loro un recipiente;

he seats them with princes,
per farlo sedere tra i principi,

any economic operator who has supplied them with a measuring instrument;
qualsiasi operatore economico che abbia fornito loro uno strumento di misura;

(a) any economic operator who has supplied them with a product;
(a) qualsiasi operatore economico che ha fornito loro un prodotto;

support in their local and regional environment can help provide them with a launch pad to achieve global success.
un aiuto al loro contesto locale e regionale può rappresentare per loro un trampolino di lancio per ottenere un successo su scala globale.

when their teeth decay we will fill them with metals that will kill their mind
le cose dolci. quando i loro denti si cariano li riempiremo con metalli

and the day following judas cam with his company, to take away the bodies of them that were slain, and to bury them with their kinsmen, in the sepulchres of their fathers.
il giorno dopo, quando ormai la cosa era diventata necessaria, gli uomini di giuda andarono a raccogliere i cadaveri per deporli con i loro parenti nei sepolcri di famiglia.