Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what are you working now?
cosa significa per lei fare fotografia?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what are you working on now?
a che cosa stai lavorando adesso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, you have several brains working on it at once.
così ci sono diverse teste che lavorano contemporaneamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 what are you working on now?
7 su che cosa stai lavorando adesso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- indeed? what are you working?
- in effetti? che cosa stai lavorando?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9. are you working on a project?
9. hai un progetto in cantiere?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- are you working on other collaborations?
- hai intenzione di fare altre collaborazioni in futuro?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what are you working on at the moment?
a che cosa stai lavorando in questo momento?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you working with their national banks?
collaborate con le banche nazionali del posto?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
what number were you working with in your forecasts?
quali cifre avete previsto a questo proposito?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
d: which project are you working on now?
d: con quale progetto sei impegnato al momento?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
q: what other projects are you working on now?
d: a quali altri progetti state lavorando al momento?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
colliii.com: what are you working on right now?”
colliii.com: a cosa stai lavorando in questo momento?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
father santiago, with how many children are you working at present?
padre santiago, con quanti bambini lavorate attualmente?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1) how happy are you working with translation-probst?
1) quanto siete soddisfatti di questa collaborazione?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what are you working on now? are you planning a new release?
a cosa stai lavorando attualmente?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what projects are you working on right now that you are excited about?
a quali progetti stai lavorando in questo momento?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you working mainly in italy or have you got also some international partnerships?
sei attivo in primo piano a livello italiano o anche partnership internazionali?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you working with the latestversion of cscape? (free download available here)
state utilizzando l'ultima versione di cscape? (download gratuito disponibile qui)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i should like to ask you straight up: exactly what changes are you working on?
vorrei chiederle a bruciapelo: su quali modifiche sta lavorando precisamente?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: