Sie suchten nach: labeller (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

weight labeller

Italienisch

etichettatrice di peso

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

weight/price labeller

Italienisch

etichettatrice peso/prezzo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

• modernized labeller design.

Italienisch

• design moderno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

weigh labeller/price labeller

Italienisch

pesatrice/prezzatrice

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in alternative you can require the machine with labeller

Italienisch

in alternativa si può richiedere il monoblocco con l'etichettatrice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in the same year the first labeller equipped with plc is produced

Italienisch

nello stesso anno nasce la prima macchina dotata di plc.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

always in 1998 the first labeller for the application of the u shaped label is created

Italienisch

sempre nel 1998 nasce la prima etichettatrice per l’applicazione del sigillo a _.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the labeller is equipped with integrated servo motors with the ability to orient the containers electronically and mechanically.

Italienisch

l’etichettatrice è equipaggiata con servomotori integrati con la possibilità di orientare elettronicamente e meccanicamente i contenitori.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flagship of the conpart range: labeller with artificial vision system through digital cameras for the orientation and centring of containers and labels.

Italienisch

fiore all'occhiello della produzione conpart: etichettatrice con sistema di visione artificiale, mediante telecamere digitali, per l'orientamento ed il centraggio di contenitori ed etichette.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the new weigh price labeller hsc350 allows, other than the normal positioning of label, a labelling on the side and on the bottom of the product.

Italienisch

la nuova peso prezzatrice automatica hsc350 permette, oltre all'etichettatura standard, un'applicazione laterale e inferiore dell'etichetta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thanks to efficient synergy with sacmi imola, sacmi labelling has also succeeded in equipping the new labeller with an automatic vision system to ensure excellent labelling precision at very high output rates.

Italienisch

da sottolineare la sinergia con sacmi imola, che ha permesso a sacmi labelling di dotare la nuova etichettatrice di un sistema di visione automatico che permette grande precisione di etichettaggio ad altissime velocità di produzione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the container arrives into the labelling machine in one of those pucks and here at brb globus we have a long experience in the handling of pucks in the labeller and also in designing them according to the label the customer wants to apply.

Italienisch

il flacone per cui arriva nella macchina etichettatrice dentro appunto ad uno di questi godet. brb globus vanta una provata esperienza nella gestione di questi godet nelle proprie etichettatrici rotative e nella progettazione della forma dei godet in funzione delle etichette da applicare sul contenitore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to be more specific, we shall be presenting a tester and a labeller by sacmi labelling, a key player in the labelling machine industry. sacmi labelling currently provides the fastest and most efficient plants on the market.

Italienisch

anzitutto un tester e un’etichettatrice di sacmi labelling, punto di riferimento mondiale per il settore delle macchine etichettatrici e che attualmente sforna gli impianti più veloci ed efficienti disponibili sul mercato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nemesis, in continuous evolution with its series of models for the dynamics weigh-labelling, introduces the new automatic and compact lines of weigh-price labeller for product from 300 g to 6000 g.

Italienisch

nemesis, in continua evoluzione con la sua serie di modelli per l'etichettatura e la pesatura dinamica, presenta la nuova peso prezzatrice automatica e compatta per prodotti di piccole e medie dimensioni, da 300 g fino a 6000 g.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

labellers

Italienisch

etichettatrici

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,945,886,502 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK