Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
etps have a lean management structure and are flexible, mobilising "forces" and pooling resources.
le pte hanno una struttura di gestione snella e sono flessibili: mobilitano "forze" e riuniscono risorse.
a successful business case in applying the principles of “lean management” in machine tools industry.
una business case di successo nella applicazione dei principi del lean management nel settore delle machine utensili.
wintersteiger has set itself the target of emerging strengthened from the crisis. 2009 has been devoted to lean management. the programme introduced at wintersteiger goes under the heading 'fit for future'.
alla wintersteiger ci si è posti l'obiettivo di uscire rafforzati dalla crisi. il 2009 è stato utilizzato per dedicarsi al cosiddetto lean management, ovvero a creare una gestione snella. "fit for future" è lo slogan del programma introdotto da wintersteiger.
centre of competence blending the latest management software with the know-how of the resources operating according to the japanese logic of lean management, agritalia is a dynamic, proactive point of reference ready to manage any product type.
centro di competenze che coniuga i più moderni software di gestione con il know-how delle risorse che operano secondo le logiche giapponesi di gestione snella della produzione, agritalia rappresenta un punto di riferimento dinamico e reattivo, pronto a gestire qualsiasi tipo di prodotto.
throughout the course of my thesis, i also had the chance to really get to grips with fields such as process analysis and lean management, with a particular focus on the '5s' standardisation procedure, by means of visualisation.
durante la scrittura della tesi ho avuto modo dapprima di acquisire familiarità con le tematiche dell'analisi dei processi, del lean management e in particolare con la metodologia 5s per la standardizzazione mediante la visualizzazione.