Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
work hard in silence let success make the noise
hard werken in stilte laat succes te maken lawaai
Letzte Aktualisierung: 2016-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the noise.
il rumore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the noise
e fioriranno i nevai.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tune out the noise
escludere il rumore
Letzte Aktualisierung: 2008-04-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
the noise swells.
un rumore da agonia. da rantolo mortuario.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the noise is very high.
il rumore e' molto alto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the noise from the street
il rumore dalla strada
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i apologise for the noise.
mi scuso per il rumore.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
an example of the noise map
esempio di mappa disturbo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now comes the noise correction.
ora è il momento della correzione dei disturbi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and masks the noise from all the
e per tutti i giorni che verranno ti respirero
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we heard the noise of democracy.
abbiamo sentito il rumore della democrazia.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
the situation with the lake view is spectacular and makes the noise from road traffic on the back always up for it.
la situazione con la vista sul lago è spettacolare e fa il rumore da traffico stradale sul retro sempre per questo.
the only drawback is the noise that makes the fridge regardless of the time of day, even so it would repeat.
l'unico... .inconveniente è il rumore che fa il frigorifero indipendentemente dall'ora del giorno, anche così ripeterebbe.