Sie suchten nach: lets chatt and find it out you ok or no (Englisch - Italienisch)

12 and samson said to them, let me now propound a riddle to you; if ye clearly explain it to me within the seven days of the feast, and find it out, then i will give you thirty shirts, and thirty changes of garments.
12 sansone disse loro: `io vi proporrò un enimma; e se voi me lo spiegate entro i sette giorni del convito, e se l'indovinate, vi darò trenta tuniche e trenta mute di vesti;

12 and samson said unto them, i will now put forth a riddle unto you: if ye can certainly declare it me within the seven days of the feast, and find it out, then i will give you thirty sheets and thirty change of garments:
12 sansone disse loro: ‘io vi proporrò un enimma; e se voi me lo spiegate entro i sette giorni del convito, e se l’indovinate, vi darò trenta tuniche e trenta mute di vesti;

12 then samson said to them, "let me now propound a riddle to you; if you will indeed tell it to me within the seven days of the feast, and find it out, then i will give you thirty linen wraps and thirty changes of clothes.
14:12 sansone disse loro: «voglio proporvi un indovinello; se voi me lo spiegate entro i sette giorni del banchetto e se l'indovinate, vi darò trenta tuniche e trenta mute di vesti;

so when you get these errors .. try the above steps and find out your own answer , because raidenftpd has no pasv/port problem and since no one (even yourself) will probably never know the real reason . you must find it out by yourself . and the necessary knowledge were all listed in this page .
perciò nel caso troviate questi errori .. provate a seguire i passi sopra e cercate la vostra risposta , perchè raidenftpd non ha problemi di pasv/port e visto che nessuno (inclusi voi stessi) probabilmente saprà il vero motivo . dovete cercarlo per vostro conto , e tutto quello che è necessario sapere è incluso in questa pagina .