Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inventory valuation
valutazione magazzino
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
inventory valuation wip
valutazione magaz. - wip
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
actuarial valuation method
metodo di valutazione attuariale
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inventory valuation - cost specification
valutazione magaz. - specifica costi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
valuation methods
metodi di valutazione
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
valuation methods.
metodi valutativi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the content of the adjustment depends on the valuation method applied.
il contenuto dell'aggiustamento dipende dal metodo di valutazione applicato.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
this valuation method can be used for business purchase, sale, or establishment.
questo metodo di valutazione può esser usato per acquisto d'affari, vendita, o costituzione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods.
gli strumenti finanziari derivati possono essere registrati su base netta secondo criteri di valutazione differenti.
(1) the ebitda change is mainly attributable to the adoption of a difference valuation method for inventories, from lifo to weighted average cost, which positively affected for €1.8 million.
(1) la variazione del margine operativo lordo è attribuibile principalmente all’adozione del diverso criterio di valorizzazione delle rimanenze, passato da lifo a costo medio, che ha comportato un effetto economico positivo per 1,8 milioni.
deviations from the ecb's reporting instructions (geographical/sectoral classification and/or valuation methods),
deviazioni dalle istruzioni di segnalazione della bce (classificazioni geografiche/settoriali e/o metodi di valutazione),
two further valuation methods have been defined: value including accrued interest( a) and effective amount paid( e).
sono stati definiti due ulteriori metodi di valutazione: il valore comprendente gli interessi maturati( a) e l' effettivo importo pagato( e).