Sie suchten nach: linear response (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

linear response

Italienisch

risposta lineare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

linear response network

Italienisch

circuito di risposta lineare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-linear impulse response

Italienisch

risposta impulsiva non lineare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

linear

Italienisch

lineare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the range of operation, the chromatographic system shall give linear response.

Italienisch

nell'intervallo operativo, il sistema cromatografico dà una risposta lineare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the range of linear response of the apparatus has to be checked for all amino acids.

Italienisch

per tutti gli amminoacidi va verificato il range della risposta lineare dell'apparecchiatura.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in addition, this approach results in a highly linear response and a low temperature dependency.

Italienisch

inoltre, questo approccio assicura una risposta altamente lineare e una bassa dipendenza dalla temperatura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in cases where a non-linear response is used, this shall be justified by the applicant.

Italienisch

il richiedente deve motivare l'eventuale utilizzo di una risposta non lineare.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the thermistor which is the detector element, combined with electronic circuit, provide an accurate linear response.

Italienisch

un termistore, quale elemento di rivelazione, abbinato ai circuiti elettronici garantisce una risposta lineare del rivelatore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

high doping concentrations minimize temperature influenced effects, resulting in a more linear response over wider operating temperature limits.

Italienisch

alte concentrazioni di drogaggio minimizzano gli effetti influenzati dalla temperatura, e producono una risposta più lineare su limiti di temperatura operativi più ampi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the range of operation the chromatographic system must give a linear response to changes in the amounts of amino acids added to the column.

Italienisch

nel corso dell'operazione, il sistema cromatografico deve dare una risposta lineare alle variazioni delle quantità di amminoacidi introdotti in colonna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the linear response shall be measured with a constant (the normal) concentration of the internal standard and varying concentrations of tryptophan.

Italienisch

tale risposta è misurata a una concentrazione costante (concentrazione normale) dello standard interno e a concentrazioni variabili di triptofano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other algal groups show non-linear response to nitrogen levels, with a possible limitation at low levels and an inhibition at higher levels.

Italienisch

altri gruppi algali mostrano una risposta non lineare rispetto ai composti azotati, con una possibile limitazione a bassi livelli di azoto ed una inibizione a livelli troppo elevati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

while there are definite illusions relating to hearing, they are not caused by non-linear response in the ear, nervous system, or brain.

Italienisch

ci sono varie illusioni legate all'udito, non sono però causate da una risposta non-lineare delle orecchie, del sistema nervoso o del cervello.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in addition, the dose-response relationship for heart disease is non-linear.

Italienisch

inoltre, per le cardiopatie la relazione dose-risposta è non lineare.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the new products by faitalpro boast a flat and linear response, and can handle up to 500 w, while the professional and high performance ranges can withstand respectively 350 and 700/1,000 watts.

Italienisch

i nuovi prodotti faitalpro sono caratterizzati da una risposta piatta e lineare e possono sopportare potenze fino a 500 w nominali, mentre le altre linee professional e high performance arrivano a sopportare rispettivamente 350 e anche 700/1000 watt nominali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
9,144,515,593 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK