Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
live
live
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tv start also includes live pause, which pauses the current show.
live pause, per mettere in pausa le trasmissioni in onda, ora è disponibile anche con tv start.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shackles shall be wet before live birds are shackled and exposed to the current.
i ganci di sospensione devono essere umidificati prima che i volatili siano sospesi e siano esposti alla corrente.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
weather live - shows you the current weather along your route and at the destination
meteo live - vi mostra il meteo attuale lungo il tragitto e alla meta
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a high percentage of the current residents of the town live on
un’alta percentuale dei residenti attuali della cittadina in diretta su
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alarm image display alongside live streams of the current situation provides relevant information quickly.
la visualizzazione grafica dell'allarme e il livestream forniscono immediatamente informazioni sulla situazione corrente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grow in my business and current trade and live life on my terms.
crescere nella mia attività e scambi attuali e vivere la vita alle mie condizioni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to the current ideology, people must take responsibility for their own lives.
l' ideologia dominante ritiene che sia l' individuo stesso a dover badare alla propria esistenza.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the crucian lives in the rivers with the slowed down current, water basins and lakes.
karas di obitaet in fiumi con allenti flusso, pondages e laghi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the current developments have expanded people's horizons and given them more options when making decisions about their lives.
i recenti sviluppi hanno ampliato gli orizzonti delle persone, che ora possono scegliere tra più alternative nel prendere decisioni in merito alla propria vita.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it is strange that the union's current export refunds still encourage long-distance transport of live animals.
mi sembra strano che le restituzioni alle esportazioni attualmente in vigore nell'unione favoriscano il trasporto a lunga distanza di animali vivi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lives.
di gesù cristo nella loro vita.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: