Sie suchten nach: lock screen orientation to portrait or... (Englisch - Italienisch)

specify portrait or landscape orientation for the generated pdf.
specificare l'orientamento verticale o orizzontale per il pdf generato.

this allows to keep the original portrait or landscape orientation and minimize the image area loss.
questo permette di conservare l'orientamento originale dell'immagine e minimizzare le perdite.

next to the paper format, in the section labeled orientation you can select either portrait or landscape layout for your document.
vicino al formato della carta, nella casella denominata orientazione, puoi selezionare l'orientazione verticale o orizzontale per il documento.

to rotate 180 degrees, select either portrait or landscape, and then select plot upside-down.
per eseguire una rotazione di 180 gradi, selezionare verticale o orizzontale, quindi selezionare stampa capovolta.

below the page size, are two radio boxes in the section labeled orientation you can select either portrait or landscape layout for your document.
sotto alla dimensione della carta, nella sezione orientazione ci sono due caselle a scelta esclusiva, puoi selezionare verticale o orizzontale per scegliere l'orientazione del documento.

- first select the map orientation for printing - portrait or landscape mode (use the buttons on the left side or at the top).
- prima selezionare l'orientamento della carta per la stampa - modalità verticale o orizzontale (usare i pulsanti sul lato sinistro o in alto).

easy to use - compact design, ready out of the box, and can be easily mounted on any bicycle in portrait or landscape mode
facile da usare – design compatto, pronto all’uso, facilmente montabile sulla bicicletta sia un modalità landscape sia in modalità portrait.

select either portrait or landscape print output, or export the data for use in your favorite spreadsheet application.
scelto il ritratto o il paesaggio stampano la produzione, o esportano i dati per uso nella sua applicazione di foglio di calcolo elettronico preferita.

i try to do so working with different styles and systems of representation. while i do refer to established genres such as portrait or landscape painting, i incorporate different barbs in each work.
cerco di farlo lavorando con stili e sistemi di rappresentazione diversi, mi richiamo, in verità, a generi tradizionali come il ritratto o la pittura paesaggistica, ma vi inserisco ogni volta diversi agganci.

the device can be easily attached to the windscreen with a suction mount; it can be used with most navigation software*, can be viewed in portrait or landscape mode and is compatible with all bluetooth devices.
funziona con tutti i più famosi software di navigazione per iphone e ipod* ed è compatibile con tutti i device bluetooth.

in particular, they target the classical themes of portrait or landscape painting, playing on perceptive deception, stimulating the viewer’s subjectivity with technical devices, forcing the dismissal of passive contemplation.
in particolare modellano tematiche classiche come il ritratto, il paesaggio, giocando sugli inganni percettivi, utilizzando artifici tecnici per stimolare la soggettività dello spettatore, costringendolo ad abbandonare la passiva contemplazione di fronte ad un dipinto.