Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
now you can login using your new credentials.
ora puoi accedere utilizzando le tue nuove credenziali.
Letzte Aktualisierung: 2020-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
login using a different user name and password.
effettua l'accesso con un altro nome utente e password.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
login automatically using my sql server account information.
accedi automaticamente in base al seguente account di sql server
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
please login using your favorite social network to manage your data.
accedi tramite il social network di tua scelta per poter amministrare i tuoi dati.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to play off-line you do not need to login using your username and password.
per giocare "off-line" non occorre specificare il tuo pseudonimo e la tua parola d'ordine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
login to the websphere business services fabric portal using your login credentials
effettuare il login al portale websphere business services fabric utilizzando le proprie credenziali di login
Letzte Aktualisierung: 2007-06-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
user public keys are certified by the skype server at login using 1536 or 2048-bit rsa certificates.
le chiavi utente pubbliche sono certificate dal server skype al momento del login con certificati rsa a 1536 o 2048 bit.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
login using the username/password you set during installation (rpratt, in this example).
accedi usando il nome utente e la password che hai settato durante l'installazione (rpratt, in questo esempio).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the keystore can be unlocked using platform login.
il keystore può essere sbloccato utilizzando il login della piattaforma.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
contribute a login configuration using the com.ibm.rcp.security.auth.loginconfigurationprovider extension-point.
aggiungere una configurazione di login utilizzando il punto di estensione com.ibm.rcp.security.auth.loginconfigurationprovider.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
be made using the login's current security context
in base al contesto di protezione corrente dell'account di accesso
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
subsequent and repeated logins are also possible using this method.
anche annunci ripetuti sono possibili in futuro con questo sistema.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thus, thompson was able to visit every system using this login version.
in questo modo, thompson poteva visitare ogni sistema usando questa versione di login.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
login using an account that has administrator rights, using explorer check the access rights for the folder in which you are trying to save the file and change settings to allow for writing to file. (if you are unsure, ask your network administrator.
effettuare il login usando un account che disponga di diritti di amministratore, quindi utilizzare esplora risorse per verificare i diritti di accesso per la cartella in cui si sta cercando di salvare il file e modificare le impostazioni per consentire la scrittura su file. (if you are unsure, ask your network administrator.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
login using the default id/password combination, <codeph>admin/password</codeph>.
eseguire il login con la combinazione id/password predefinita <codeph>admin/password</codeph>.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
com.ibm.rcp.security.auth/loginconfigname - specifies the name of the configuration to use by default when performing a platform login using the ilogincontext.login() method.
com.ibm.rcp.security.auth/loginconfigname - specifica il nome della configurazione da utilizzare per impostazione predefinita durante il login alla piattaforma mediante il metodo ilogincontext.login().
Letzte Aktualisierung: 2006-11-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
com.ibm.rcp.security.auth/loginconfigname - the value of this preference is the name of the configuration to use when performing a platform login using the ilogincontext.login() method.
com.ibm.rcp.security.auth/loginconfigname - il valore di questa preferenza è il nome della configurazione da utilizzare durante il login alla piattaforma mediante il metodo ilogincontext.login().
Letzte Aktualisierung: 2006-11-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
login using the default id/password combination, <codeph>wpsadmin/wpsadmin</codeph>, if that was chosen during installation.
eseguire il login con la combinazione id/password predefinita, <codeph>wpsadmin/wpsadmin</codeph>, se è stata scelta questa combinazione durante l'installazione.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung