Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lonely
solitudine
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lonely boy !!!
lonely boy !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feeling lonely
solitudine
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
he had poured out his heart. his lonely heart had been touched.
nella sua forma glorificata, egli aveva provato la prima vera comunione con dei credenti, aveva aperto il suo cuore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
owner of a lonely heart is by the band "yes", not deep purple.
il proprietario di un cuore solo è dalla fascia “sÌ„, non rosso-acceso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
here you can publish lonely heart ads for free and answer to them without cost as well.
sul nostro sito puoi pubblicare i tuoi annunci e rispondere a quelli di tuo interesse senza alcuna spesa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
writing lonely heart ads is not easy - especially if you do it for the very first time.
scrivere un annuncio non è poi così facie, in particolare se non si ha mai provato prima.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pepper's lonely hearts club band".
pepper's lonely hearts club band".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"one heart, a 'lonely soul ... one voice."
"un cuor solo, un' anima sola...una voce sola."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nothing. we do not charge any money for the publication of lonely heart ads, nor for searching our database and not for contacting other people as well.
nulla. non richiediamo soldi nè per la pubblicazione dell'annuncio, nè per la ricerca nella nostra banca dati e nemmeno per entrare in contatto con gli altri utenti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many lonely heart ads consist of questionnaires. in most places you can add free texts as well. at kontaktinser.at you also have the opportunity to complement the answers of the questionnaire with free texts to make them appear more vivid.
questionari da riempire ci sono in molte banche date di contatti, così come molto spesso si possono inserire dei testi liberi. su kontaktinser.at hai in più la possibilità di arricchire le tue risposte al questionario con annotazioni di carattere personale, in modo da renderlo più interessante.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mysterious house hosts a huge midnight orgy, where lonely hearts shake off their usual roles to rediscover themselves.
una misteriosa casa ospita una grande orgia di mezzanotte, dove i cuori solitari si svestono dei loro ruoli per ritrovarsi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an article about... the 20th birthday of sgt. pepper's lonely hearts club band. again, i had not thought about that album in ages.
un articolo su... il ventesimo compleanno di sgt. pepper's lonely hearts club band. di nuovo, ci accorgemmo che era da tanto tempo che non pensavamo a quell'album.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are lured under false pretences- through job advertisements, for example- into becoming hairdressers or into working in bars or as dancers, or else they are enticed via the lonely hearts columns.
le donne vengono attirate con false promesse, ad esempio attraverso annunci che offrono posti di lavoro come parrucchiera, cameriera in un bar o ballerina, oppure attraverso annunci matrimoniali.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
a giant nutella pot did appear in a nanni moretti's movie, as it is considered a substitute for tenderness by some lonely hearts (www.nutella.it).
un vaso gigante di nutella appariva in un film di nanni moretti, in quanto viene considerata un sostitutivo di tenerezza da certi cuori solitari (www.nutella.it).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: