Sie suchten nach: long blocks (Englisch - Italienisch)

blocks
blocchi

long street only 2 blocks away.
long street, a soli 2 isolati di distanza.

the 4 daily lessons, each 50 minutes long, are subdivided into two blocks with two different teachers.
le 4 lezioni giornaliere, della durata di 50 minuti l’una, sono suddivise in due blocchi con due diversi insegnanti.

long-section automatic block
blocco automatico a sezioni lunghe

even what appears to be a few short sentences and paragraphs on your end can result in long blocks of boring text when there are no graphical elements to work with.
anche ciò che a te sembrano essere un paio di frasi brevi può portare a lunghi blocchi di testo noiosi quando non ci sono elementi grafici.

for example, the rc2 algorithm from rca data security inc. uses blocks 8 bytes long.
ad esempio, l'algoritmo rc2 di rca data security inc. utilizza blocchi della lunghezza di 8 byte.

nails should be enough long to be correctly fixed in the block.
i chiodi devono essere sufficientemente lunghi per potersi fissare correttamente nel blocchetto.i chiodi utilizzati sono abitualmente i chiodi ritorti, con tacche o anellati per ottenere una maggiore resistenza.

it is 400 meters long coral block, descends to a depth of 35 meters.
la barriera ovale, situata a poca distanza dalla spiaggia e aperta a venti e correnti, è nota anche come "abu alama" ed è una delle barriere più grandi dell’area di safaga. con i suoi 400 metri di lunghi blocchi di corallo, l'imponente barriera scende fino ad una profondità di 35 metri e rimarrà per sempre impressa nella memoria dei subacquei.

a granite block measuring six metres long and three metres wide will represent the gotthard massif.
un blocco di granito lungo sei metri e largo tre simboleggia il massiccio del gottardo.

it's a long way but this european council is an important building block on this way.
si tratta di un lungo cammino, cionondimeno questo consiglio europeo ha costituito una tappa importante in tale direzione.

also, autocad 2008 table cells with long block and text strings may extend outside of cell borders when opened in previous releases.
inoltre, è possibile che le celle delle tabelle di autocad 2008 con stringhe di testo e blocchi lunghi si estendano oltre i bordi se aperte in release precedenti.

another is made from the root of the kuzu. agar-agar is sold in noodle-like strands, in powdered form, or in long blocks, and is usually white-ish in color.
un ulteriore alternativa è prodotta dalla radice del kuzu. l agar-agar viene venduto sottoforma di sottili trecce, in polvere o fiocchi od in lunghi blocchetti e solitamente si presenta di colore biancastro.

spectrum bands need more consistent licence conditions – like how long licences last, block sizes, fee structures and so on.
occorrono condizioni di licenza più omogenee per le bande di frequenza (durata delle licenze, dimensione dei blocchi, strutture tariffarie ecc.).

block
blocco