Sie suchten nach: main floor (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

main floor

Italienisch

piano principale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

main floor price is for:

Italienisch

il prezzo si intende valido per:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

main building – first floor.

Italienisch

fabbricato principale – primo piano

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

from the main casino floor or from any game

Italienisch

dall'entrata principale del casinò o da uno qualsiasi dei giochi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

main terminal, after security control, 2nd floor.

Italienisch

terminal principale, dopo il controllo di sicurezza, 2° piano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

located on the main lobby, on the ground floor.

Italienisch

si trova nella lobby principale, al piano terra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dinner will be served in the cosy rooms of the main floor.

Italienisch

la cena sarà servita negli accoglienti saloni del piano nobile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the main 'la plaza' area of the arrivals floor (p1)

Italienisch

area principale "la plaza" sul piano degli arrivi (p1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

at the first floor of the main building

Italienisch

al primo piano della costruzione principale

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the upper floor houses the main exhibitions.

Italienisch

il piano superiore ospita le mostre principali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- inbound and outbound peaks of persons going to and from the main floor

Italienisch

- quello di ingresso o uscita delle persone dal piano principale

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the main floor-wheel covering combinations are listed in the following table.

Italienisch

nella tabella seguente sono indicate le principali combinazioni pavimento-rivestimento della ruota.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- 1st floor (5 steps before the main door)

Italienisch

primo piano (5 gradini prima della porta principale).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the living room had a balcony on the main floor, now closed, which overlooked the back garden.

Italienisch

il salone al piano nobile aveva una loggia, oggi chiusa, che si affacciava sul giardino retrostante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the main floor it will be possible to dance accompanied by an orchestra playing romantic nineteenth century arias.

Italienisch

al piano nobile, accompagnati da orchestra, si potrà danzare su romantiche arie ottocentesche.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

now you can visit the main floor, former home of the batlló family and the most magical spaces of the house.

Italienisch

adesso è possibile visitare il piano nobile, antica casa della famiglia batlló e gli spazi più magici della casa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

description: the price includes dinner in the family restaurant which is located on the main floor of the house.

Italienisch

descrizione: il prezzo include la cena nel ristorante a conduzione familiare che si trova al piano terra della casa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the main floor there are 2 bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining area with kitchenette and a panoramic veranda.

Italienisch

al piano principale è composta da 2 camere da letto, 2 bagni, soggiorno, zona pranzo con cucinotto e veranda panoramica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dinner will be served in the gleaming rooms of the main floor turned into a forbidden garden full of charming surprises and international shows.

Italienisch

la cena sarà servita nei luccicanti saloni del piano nobile trasformati in un giardino proibito e ricco di incantevoli sorprese e spettacoli internazionali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

externally, in these wings, are two wide double staircases, which, from the floor below, lead to the main floor.

Italienisch

esternamente, in questi retro corpi vi sono due ampie scalee doppie le quali, dal piano inferiore, adducono al piano principale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,049,564 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK