Sie suchten nach: main switch (Englisch - Italienisch)

main switch.
interruttore principale (on / off).

battery main switch
interruttore di batteria

main line disconnect switch
sezionatore della linea principale

mains switch
controllo della rete di alimentazione

turn the unit on at the main switch.
accendere l'unità mediante l'interruttore principale.

• check that the main switch is in the "on"
• controllare che l’interruttore principale sia in posizione “on”

never use the main switch to cut the power before the cooling phase,
non usare mai l’interruttore principale per staccare la corrente prima che

"enable version control" is the main switch of the version control.
"abilita controllo versione" è l'interruttore principale del controllo versione.

the "enable version control" is the main switch of the version control.
"abilita controllo versione" è l'interruttore principale del controllo versione.

a main switch (accessory) must be installed on the device’s plus cord.
un interruttore principale (accessorio) deve essere installato sul cavo positivo

the power of the panel must be brought to the clamps of the main switch 1qg 400v 50 hz
l'alimentazione del quadro deve essere portata ai morsetti dell'interruttore generale 1qg 400 v. 50 hz

turn the handle of the main switch (2qf5) clockwise (from position 0 to 1).
girare la maniglia dell'interruttore generale (2qf5) in senso orario (da posizione 0 a posizione 1).

the main switch cabinet is probably the most important electronic “system” on the press.
la cabina elettrica principale è l’aggregato elettronico più importante della macchina.

1. shut down the water pump (disconnect the power supply at the main switch or transformer).
1. disattivare la pompa dell’acqua (interrompere l’alimentazione di corrente sull’interruttore principale o sul trasformatore).

never perform maintenance operations on the belt without shutting off power from the electric panel by turning off the main switch 2qf5.
e' vietato effettuare operazioni di manutenzione al nastro senza aver tolto tensione al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 2qf5.

never perform maintenance operations on the vibrators without shutting off power from the electric panel by turning off the main switch 2qf5.
e' vietato effettuare operazioni di manutenzione ai vibratori senza aver tolto tensione al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 2qf5.

the panel supply must be conveyed to the terminal blocks of the 1qg 400v 50hz mains switch.
l'alimentazione del quadro deve essere portata ai morsetti dell'interruttore generale 1qg 400v-50hz

do not perform maintenance operations without cutting off the power from the electric control panel by switching off the main switch (2qf5).
non effettuare operazioni di manutenzione al compressore senza aver tolto tensione al quadro elettrico mediante l'interruttore (2qf5)

if you want to send us a question about this product, simply complete all the fields marked * and click "send". main switch cpl.
a tale scopo, compila tutti i campi contrassegnati con un asterisco (*) e fai clic su "invia".