Sie suchten nach: make backup of scanned file before rep... (Englisch - Italienisch)

make backup of scanned file before repairing
crea backup del file analizzato prima di correggere gli errori

it is always a good idea to make backup copies of your apache configuration file before making changes.
È sempre una buona idea fare copie di backup del tuo file di configurazione di apache prima di modificarlo.

proper backup: make a proper backup of all your pst files before upgrading your microsoft outlook.
backup corretta: fare un backup corretto di tutti i file pst prima di aggiornare il vostro microsoft outlook.

it are strongly recommended to make a backup of important and/or relevant files before any installation procedure.
si raccomanda caldamente di eseguire un backup di ogni file importante e/o rilevante prima di eseguire qualsiasi procedura di installazione.

identify good data backup software products from which you can make backup of your vital data on a regular basis.
identificare i dati di buona qualità i prodotti software di backup da cui è possibile effettuare il backup dei vostri dati vitali su base regolare.

if you need to make backup of the e-mails from these accounts, then use the following method:
se avete bisogno di fare il backup delle e-mail da questi account, quindi utilizzare il metodo seguente:

dvd shr in k is software used to make backups of dvd discs.
ecco la versione 3.2.0.15 di dvd shr in k, un software in grado di realizzare copie di sicurezza di dischi dvd.

there may be incompatibilities between the configuration style settings provided here and the editor you use up to the extent that in extreme cases it even might destroy your files. make sure you have a backup of your source files before you try out these settings with an none kde standard editor.
potrebbero esistere delle incompatibilità, che in caso estremo potrebbero anche danneggiare i file, tra queste configurazioni e l'editor usato. assicurarsi di avere una copia di backup dei file sorgente prima di provare le impostazioni con un editor diverso da quello standard di kde.

this hard drive backup software is very easy to use. it makes backup of your hard drive and makes a complete image of the drive on to the backup device backup medium.
questo hard drive software di backup è molto semplice da usare. fa il backup del disco rigido e rende una immagine completa del disco al dispositivo di supporto di backup di backup.

for your safety we have included the possibility to quickly make backups of the database and of course the ability to write it back in case of an emergency.
per la sua sicurezza abbiamo incluso la possibilità di fare rapidamente supporti della base di dati e certamente la capacità di scriverlo indietro in caso di un'emergenza.

a security officer in uniform or plainclothes, armed or not, just try and make backups of your choice, depending on the desired frequency.
un agente di sicurezza in divisa o in borghese, armati o meno, solo cercare di fare un backup di vostra scelta, a seconda della frequenza desiderata.

openbravo makes backups of production data nightly for openbravo's sole use to minimize data loss in the event of a disaster.
openbravo esegue i backup dei dati di produzione di sera ad uso esclusivo di openbravo in modo da minimizzare la perdita di dati nel caso di un grave incidente.

however, you should not run kmail; while another email client is already accessing the files in ~/mail; if you try to do so, you might lose messages. note that you should make backups of your messages anyway.
in ogni caso, non dovresti usare kmail; mentre un altro client di posta accede ai file in ~/mail. facendolo, c'è il rischio di perdere alcuni o tutti i messaggi. È comunque una prassi consigliata fare copie di sicurezza dei messaggi regolarmente.