Sie suchten nach: making a strong recovery (Englisch - Italienisch)

making a call
fare una chiamata

making a wish,
esprimendo un desiderio,

a strong commitment
un forte impegno

a strong embrace.
un forte abbraccio.

will you be making a strong case for community interests?
È disposto nella fattispecie a lottare per gli interessi comunitari?

making a strong sign against euthanasia of children in belgium!
dare un segno forte contro l'eutanasia di bambini in belgio!

making peace also requires a strong, functioning and accountable palestinian authority.
per la pace è anche necessaria un' autorità palestinese forte, funzionale e affidabile.

for a strong recovery to take hold, an improvement in external demand is necessary.
la ripresa potrà consolidarsi solo se migliorerà la domanda esterna.

3d reprographics found fdm a great fit for making a strong, accurate presentation model.
3d reprographics ha stabilito che la tecnologia fdm è perfetta per costruire un modello di presentazione accurato e resistente.

"lene marlin's chronicle is making a strong impression. will mean a lot to many.
"la cronaca di lene marlin ha colpito in tanti, e rappresenterà molto per tanti.

in the same time, the economy shows strong recovery in growth rates.
nel frattempo l'economia fa registrare un netto recupero in termini di tasso di crescita.

most of the advanced indicators point to a strong recovery, and might even suggest faster growth.
la maggior parte degli indicatori avanzati segna un forte recupero e potrebbe persino prefigurare un ritmo più sostenuto.

the nascent recovery needs a strong positive signal.
la ripresa che sta appena nascendo ha bisogno di un forte segnale positivo.

it is also the only strategy that can bring a strong recovery and ensure these benefits are sustainable for future generations.
essa è anche l'unica strategia per assicurare che la ripresa sia forte e che tali conquiste siano sostenibili per le generazioni future.

30/03/2011 strong recovery of the economic performance of china shipping container lines
30/03/2011 decisa ripresa delle performance economiche di china shipping container lines

this, in turn, is projected to allow a strong recovery in profit margins from the substantial contraction experienced in 2009, with more modest growth thereafter.
ciò dovrebbe a sua volta consentire un vigoroso recupero dei margini di profitto dalla consistente contrazione registrata nel 2009, cui seguirebbe poi una crescita più contenuta.

economic data for 1997 and 1998 point to strong recovery in growth rates, rising by 4.4 and 4.5%.
per quanto riguarda la situazione economica, i dati disponibili per il 1997 e il 1998 evidenziano un forte recupero del tasso di crescita economica, con aumenti del 4,4% e del 4,5%.

presenting the report the vice-president underlined that the community economy is experiencing a strong recovery from the sharp downturn it endured over the period 1992- 93.
nel presentare la relazione, il vicepresidente ha sottolineato che l'economia comunitaria è in fase di forte ripresa dopo il grave declino del 1992-93.

despite the abatement of the geopolitical tensions in the course of the spring, it gradually became evident that a strong recovery in confidence and economic activity was unlikely to materialise in the near future.
nonostante l' attenuarsi delle tensioni geopolitiche nel corso della primavera, l' improbabilità di un forte miglioramento del clima di fiducia e dell' economia nel breve periodo è apparsa sempre più evidente.

...the island's approach to its rescue led to a "surprisingly" strong recovery, the international monetary fund's mission chief to the country said.
… l’approccio dell’isola al proprio salvataggio ha portato a una ripresa “sorprendentemente” forte, ha affermato il capo della missione del fondo monetario internazionale nel paese.